Songtextsuche:

Πάλι καλά | Páli kalá

Από την αρχή το σκηνικό φαινόταν τόσο ιδανικό
ένα σενάριο κινηματογραφικό
πολύ καλό για να είναι αληθινό
από την αρχή να δεις που μέσα μου χτυπούσε συνεχώς
ο κατακόκκινος μικρός συναγερμός
μου λεγε πως το τέλος θα είναι αλλιώς.

Τίποτα δεν ήταν όπως έμοιαζε
τίποτα στο τέλος δεν σε ένοιαζε

Πάλι καλά που ζήσαμε και λίγα θαύματα
πάλι καλά που γλίτωσα με λίγα τραύματα
πάλι καλά που σε κατάλαβα νωρίς και αφού μακριά μου
εσύ μπορείς θα σου ανοίξω για να βγεις οριστικά
κι όλα καλά, πάλι καλά πάλι καλά.

Από την αρχή ήμουν το θύμα σου το πιο ιδανικό
καρδιά ευάλωτη φτιαγμένη για καλό
που αγαπά ολοκληρωτικά.
Απ΄την αρχή ο νους μου πήγαινε συνέχεια στο κακό
ήταν τέλειο για να ‘ναι αληθινό
πάλι καλά κατάλαβα πολλά

Τίποτα δεν ήταν όπως έμοιαζε
τίποτα στο τέλος δεν σε ένοιαζε

Πάλι καλά που ζήσαμε και λίγα θαύματα
πάλι καλά που γλίτωσα με λίγα τραύματα
πάλι καλά που σε κατάλαβα νωρίς και αφού μακριά μου
εσύ μπορείς θα σου ανοίξω για να βγεις οριστικά
κι όλα καλά, πάλι καλάπάλι καλά.

Apó tin archí to skinikó fenótan tóso idanikó
éna senário kinimatografikó
polí kaló gia na ine alithinó
apó tin archí na dis pu mésa mu chtipuse sinechós
o katakókkinos mikrós sinagermós
mu lege pos to télos tha ine alliós.

Típota den ítan ópos émiaze
típota sto télos den se éniaze

Páli kalá pu zísame ke líga thafmata
páli kalá pu glítosa me líga trafmata
páli kalá pu se katálava norís ke afu makriá mu
esí boris tha su anikso gia na vgis oristiká
ki óla kalá, páli kalá páli kalá.

Apó tin archí ímun to thíma su to pio idanikó
kardiá eváloti ftiagméni gia kaló
pu agapá oloklirotiká.
Ap΄tin archí o nus mu pígene sinéchia sto kakó
ítan télio gia na ‘ne alithinó
páli kalá katálava pollá

Típota den ítan ópos émiaze
típota sto télos den se éniaze

Páli kalá pu zísame ke líga thafmata
páli kalá pu glítosa me líga trafmata
páli kalá pu se katálava norís ke afu makriá mu
esí boris tha su anikso gia na vgis oristiká
ki óla kalá, páli kalápáli kalá.

Interpret: Τσαλίκης Γιώργος

Komponist: Δείξιμος Άκης

Songwriter: Γερμανού Ναταλία

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt