Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Πάμε θάλασσα | Páme thálassa

Έχει αρχίσει και μυρίζει καλοκαίρι
κ εγώ είμ’ εδώ με το ποτό στο χέρι
Έχω αρχίσει και φαντάζομαι νησάκια
διακοπές σ’ ακρογιαλιές και σε σοκάκια

Θάλασσα σου λέω πάμε θάλασσα
στον ήλιο και στην αμμουδιά
στα κύματα να παίζουμε μαζί
μόνοι μας, εμείς οι δυο στον κόσμο μας
μέσα στο χωροχρόνο μας
ν’ ακούγεται στο τέρμα η μουσική

Τι ωραία, έχω μια ιδέα
πως μπορούμε να ‘μαστε μαζί
Ένα πλάνο, ραντεβού στην άμμο
να σε κάψω μ’ ένα μου φιλί

Έχει αρχίσει και το μάτι μου γυρίζει
και τώρα μόνο εσένανε αναγνωρίζει
Έχω αρχίσει και φαντάζομαι νησάκια
διακοπές σ’ ακρογιαλιές και βοτσαλάκια

Θάλασσα σου λέω πάμε θάλασσα
στον ήλιο και στην αμμουδιά
στα κύματα να παίζουμε μαζί
μόνοι μας, εμείς οι δυο στον κόσμο μας
μέσα στο χωροχρόνο μας
ν’ ακούγεται στο τέρμα η μουσική

Τι ωραία, έχω μια ιδέα
πως μπορούμε να ‘μαστε μαζί
Ένα πλάνο, ραντεβού στην άμμο
να σε κάψω μ’ ένα μου φιλί

Έchi archísi ke mirízi kalokeri
k egó im’ edó me to potó sto chéri
Έcho archísi ke fantázome nisákia
diakopés s’ akrogialiés ke se sokákia

Thálassa su léo páme thálassa
ston ílio ke stin ammudiá
sta kímata na pezume mazí
móni mas, emis i dio ston kósmo mas
mésa sto chorochróno mas
n’ akugete sto térma i musikí

Ti orea, écho mia idéa
pos borume na ‘maste mazí
Έna pláno, rantevu stin ámmo
na se kápso m’ éna mu filí

Έchi archísi ke to máti mu girízi
ke tóra móno esénane anagnorízi
Έcho archísi ke fantázome nisákia
diakopés s’ akrogialiés ke votsalákia

Thálassa su léo páme thálassa
ston ílio ke stin ammudiá
sta kímata na pezume mazí
móni mas, emis i dio ston kósmo mas
mésa sto chorochróno mas
n’ akugete sto térma i musikí

Ti orea, écho mia idéa
pos borume na ‘maste mazí
Έna pláno, rantevu stin ámmo
na se kápso m’ éna mu filí

Interpret: Μπέκας Γιάννης

Komponist: Αποστολοπούλου Κωνσταντίνα

Songwriter: Αποστολοπούλου Κωνσταντίνα

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen