Songtextsuche:

Πάνω Στην Τρέλα Μου | Páno Stin Tréla Mu

Πάνω στην τρέλα μου, πάνω στην αλητεία μου
ήρθε το γράμμα για να κάνω τη θητεία μου
ήρθε το γράμμα πως με πήρανε φαντάρο
κι ήταν λες κι είδα με τα μάτια μου το χάρο
ένα σακίδιο φορτώθηκα στον ώμο μου
κι ένα στρατόπεδο σταμάτησε το δρόμο μου
μπήκα στην πύλη σαν ποντίκι μες στη φάκα
έτοιμος ή για τραγωδία ή για πλάκα.

Πάνω στα νιάτα μου, πάνω στην αφασία μου
απ’ τη σκοπιά πυροβολώ τη φαντασία μου
κάτω απ’ το κράνος έχουν μπει τα όνειρά μου
και δυο αρβύλες σταματούν τα βήματά μου

Τ’ άστρα στον ουρανό να κοιτάζεις
ψέμα κι αληθινό να ταιριάζεις
μες στον ωκεανό κι αν βουλιάζεις
μην αλλάζεις

Πόλεμο να κάνεις στην μοναξιά
άμα δεν τα βρείτε ειρηνικά
τρέλανε τους όλους κανονικά
με τα μαγικά σου τα κόλπα
τρέλανε τους όλους μην τρελαθείς
όπως έχεις φύγει θέλω να ‘ρθεις
τίποτα δεν έχεις να φοβηθείς
με τα όνειρά σου για όπλα (χ2)

Πάνω στην πιο καλή κι αθώα ηλικία μου
από την μια τρέχω στην άλλη αγγαρεία μου
ίντα τραβώ ο μουστερής για την πατρίδα
και τζιριτώ σαν αίγα στη βραχονησίδα
σε μια πορεία μου την βγάλανε την πίστη μου
και στο τηλέφωνο δε βγαίνει το κορίτσι μου
κάτι λαμόγια μου τη φάγανε την άδεια
και δεν περνάνε πια με τίποτα τα βράδια

Πάνω στα νιάτα μου, πάνω στην αφασία μου
απ’ τη σκοπιά πυροβολώ τη φαντασία μου
κάτω απ’ το κράνος έχουν μπει τα όνειρά μου
και δυο αρβύλες σταματούν τα βήματά μου

Τ’ άστρα στον ουρανό να κοιτάζεις
ψέμα κι αληθινό να ταιριάζεις
μες στον ωκεανό κι αν βουλιάζεις
μην αλλάξεις

Πόλεμο να κάνεις στην μοναξιά
άμα δεν τα βρείτε ειρηνικά
τρέλανε τους όλους κανονικά
με τα μαγικά σου τα κόλπα
τρέλανε τους όλους μην τρελαθείς
όπως έχεις φύγει θέλω να ‘ρθεις
τίποτα δεν έχεις να φοβηθείς
με τα όνειρά σου για όπλα

Páno stin tréla mu, páno stin alitia mu
írthe to grámma gia na káno ti thitia mu
írthe to grámma pos me pírane fantáro
ki ítan les ki ida me ta mátia mu to cháro
éna sakídio fortóthika ston ómo mu
ki éna stratópedo stamátise to drómo mu
bíka stin píli san pontíki mes sti fáka
étimos í gia tragodía í gia pláka.

Páno sta niáta mu, páno stin afasía mu
ap’ ti skopiá pirovoló ti fantasía mu
káto ap’ to krános échun bi ta ónirá mu
ke dio arvíles stamatun ta vímatá mu

T’ ástra ston uranó na kitázis
pséma ki alithinó na teriázis
mes ston okeanó ki an vuliázis
min allázis

Pólemo na kánis stin monaksiá
áma den ta vrite iriniká
trélane tus ólus kanoniká
me ta magiká su ta kólpa
trélane tus ólus min trelathis
ópos échis fígi thélo na ‘rthis
típota den échis na fovithis
me ta ónirá su gia ópla (ch2)

Páno stin pio kalí ki athóa ilikía mu
apó tin mia trécho stin álli angaria mu
ínta travó o musterís gia tin patrída
ke tziritó san ega sti vrachonisída
se mia poria mu tin vgálane tin písti mu
ke sto tiléfono de vgeni to korítsi mu
káti lamógia mu ti fágane tin ádia
ke den pernáne pia me típota ta vrádia

Páno sta niáta mu, páno stin afasía mu
ap’ ti skopiá pirovoló ti fantasía mu
káto ap’ to krános échun bi ta ónirá mu
ke dio arvíles stamatun ta vímatá mu

T’ ástra ston uranó na kitázis
pséma ki alithinó na teriázis
mes ston okeanó ki an vuliázis
min alláksis

Pólemo na kánis stin monaksiá
áma den ta vrite iriniká
trélane tus ólus kanoniká
me ta magiká su ta kólpa
trélane tus ólus min trelathis
ópos échis fígi thélo na ‘rthis
típota den échis na fovithis
me ta ónirá su gia ópla

Interpret: Αδαμοπούλου Βανέσσα

Komponist: Κοντόπουλος Δημήτρης

Songwriter: Γρίτσης Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Απόψε θα περάσωÜbersetzung wird geprüft!
Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Δελφίνι δελφινάκιÜbersetzung wurde erstellt
Είσαι το λάθος της ζωής μουÜbersetzung einreichen
Ένα πουλί είχα στο κλουβίÜbersetzung einreichen
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Καλημέρα ήλιεÜbersetzung wurde erstellt
Κόκκινη βροχήÜbersetzung einreichen
Να κάμω θέλω ταραχήÜbersetzung einreichen
Ο τόπος μας είναι κλειστόςÜbersetzung einreichen
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε διώξαν απ’ την ΚοκκινιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wurde erstellt
Σταλιά σταλιάÜbersetzung einreichen
Το ΧριστινάκιÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΑδιαφορώÜbersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung wurde erstellt
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
ΑπολύομαιÜbersetzung einreichen
Ας ερχόσουν για λίγοÜbersetzung einreichen
Άστρο κρυφόÜbersetzung einreichen
ΑθανασίαÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung wird geprüft!
Έβαλε ο Θεός σημάδιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Είμαι τυχερός που έχω εσέναÜbersetzung einreichen
Είμαστε δυοÜbersetzung einreichen
Εκεί που βρίσκεται το φωςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Εμείς οι δυοÜbersetzung einreichen
Ένα τσιγάρο ακόμα λοιπόνÜbersetzung einreichen
Ένας έρωτας φτηνόςÜbersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχασα τα ίχνη σουÜbersetzung einreichen
Έχει ο ΘεόςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φταις εσύÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Για ένα τανγκόÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wurde erstellt
Η μικρή μας ιστορίαÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κάνε κουράγιοÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
Κουτσή κιθάραÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Λυπήσου μεÜbersetzung einreichen
Μια ζωή σε θυμάμαι να φεύγειςÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο κυρ Θάνος πέθανεÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο παλιός στρατιώτηςÜbersetzung wird geprüft!
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
Πίστευε και μη ερεύναÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πλάνα ζωήÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wurde erstellt
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τι καλά το λέει τ’ αηδόνιÜbersetzung einreichen
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
ΤρυφερότηταÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt