Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Παράξενη γιορτή | Parákseni giortí

Χόρεψα μόνος μου ό,τι ονειρεύτηκα
ζωή παράξενη πάντα σε δέχτηκα
πρόποση επίσημη σ’ όλα τα ψεύτικα
παράξενη γιορτή

Σε ό,τι δέθηκα κι ύστερα χώρισα
σ’ ό,τι αγάπησα κι ό,τι δεν μπόρεσα
σ’ ό,τι αρνήθηκα και σ’ ό,τι δώρισα
παράξενη γιορτή

Με γλυκό κουταλιού
και στη θλίψη δωματίου παλιού
μάνα εγώ θα σε δω
όλα χάθηκαν κι όλα είναι εδώ

Ένα μονόλογο στο τζάμι έγραψα
ύστερα γέλασα, τα δάκρυα έβαψα
χρόνια που σώθηκαν, χρόνια που έθαψα
παράξενη γιορτή

Παίρνει ο άνεμος μέρες και θύμησες
κι εσένα που έφυγες και δε με φίλησες
ένα φθινόπωρο σαν στάχυ λύγισες
παράξενη γιορτή

Chórepsa mónos mu ó,ti onireftika
zoí parákseni pánta se déchtika
próposi epísimi s’ óla ta pseftika
parákseni giortí

Se ó,ti déthika ki ístera chórisa
s’ ó,ti agápisa ki ó,ti den bóresa
s’ ó,ti arníthika ke s’ ó,ti dórisa
parákseni giortí

Me glikó kutaliu
ke sti thlípsi domatíu paliu
mána egó tha se do
óla cháthikan ki óla ine edó

Έna monólogo sto tzámi égrapsa
ístera gélasa, ta dákria évapsa
chrónia pu sóthikan, chrónia pu éthapsa
parákseni giortí

Perni o ánemos méres ke thímises
ki eséna pu éfiges ke de me fílises
éna fthinóporo san stáchi lígises
parákseni giortí

Interpret: Χατζηγιάννης Μιχάλης

Komponist: Παπαδόπουλος Λάκης

Songwriter: Μπαλτζή Sunny

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wird geprüft!