Δίπλα σου η κόλαση,
παράδεισος γίνεται
όταν σφιχτά μ ’ αγκαλιάζεις.
Όλα ξεχνιούνται, όλα αλλάζουνε,
κρυφά όταν με συναντάς.
Πικρέ μου, πικρέ μου
έρωτα αμαρτωλέ μου,
πικρέ μου, πικρέ μου
έρωτα παράνομέ μου.
Της ζήλιας τα σύννεφα,
γίνονται διάφανα,
όταν γλυκά με χαϊδεύεις.
Όλα αλλάζουνε όλα ομορφαίνουνε
όταν εσύ μ’αγαπάς.
Πικρέ μου, πικρέ μου
έρωτα αμαρτωλέ μου,
πικρέ μου, πικρέ μου
έρωτα παράνομέ μου.
|
Dípla su i kólasi,
parádisos ginete
ótan sfichtá m ’ agkaliázis.
Όla ksechniunte, óla allázune,
krifá ótan me sinantás.
Pikré mu, pikré mu
érota amartolé mu,
pikré mu, pikré mu
érota paránomé mu.
Tis zílias ta sínnefa,
ginonte diáfana,
ótan gliká me chaidevis.
Όla allázune óla omorfenune
ótan esí m’agapás.
Pikré mu, pikré mu
érota amartolé mu,
pikré mu, pikré mu
érota paránomé mu.
|