Songtextsuche:

Στο βάθος κήπος | Sto váthos kípos

Στο καφενείο της ζωής μου όταν μπαίνω
η πόρτα τρίζει, τόσα χρόνια μπες και βγες
πάνω στη χόβολη ένα μπρίκι αραγμένο
που έχει πιάσει απ’ τα όνειρα σκουριές

Στα τραπεζάκια πουρμπουάρ πάντα αφήνουν
οι αναμνήσεις που ο νους αναπολεί
Μ’ ένα κλειδί έχω χαράξει να μη σβήνουν
σε μια καρέκλα όσα αγάπησα πολύ

Κάποιες στιγμές που όλα μοιάζουν τόσο γκρίζα
και της ζωής το καφενείο αδειανό
στον τοίχο δίπλα απ’ της ζωής μου τη μαρκίζα
μία τεμπέλα με κρατάει ζωντανό

Στο βάθος κήπος, στο στήθος χτύπος
για μια ψυχούλα γυριστρούλα με φτερά
Ο Λαυρέντης με το Λάκη τραγουδά
παρέα στο δέντρο η Μαρίζα με πουλιά

Στο βάθος κήπος, άσε τα “μήπως”
μετακόμιση τώρα σου λέει η Ελεωνόρα
ήρθε η ώρα πέσε με φόρα πάνω στη μπόρα
Και ο Κωστής μας προσκαλεί στην καταιγίδα όλοι μαζί

Στο βάθος κήπος, στο στήθος χτύπος
Έτσι είναι η ζωή σαν καφενείο με αυλή

Στο καφενείο μου κατάλογο δεν είχα
αφού τα είχα πληρωμένα με ζωή
ένα υποβρύχιο θυμάμαι με μαστίχα
να κλείνει πάντα και την πιο βαθιά πληγή

Αν έχεις φίλους την ψυχή να καμαρώνεις
είναι σωσίβιο τις πιο σκληρές στιγμές
να βρίσκεις χρόνο και μαζί τους μη θυμώνεις
θέλει παρέα στα ωραία και τις ρωγμές

Κάποιες στιγμές που όλα μοιάζουν τόσο γκρίζα
και της ζωής το καφενείο αδειανό
στον τοίχο δίπλα απ’ της ζωής μου τη μαρκίζα
μία τεμπέλα με κρατάει ζωντανό

Στο βάθος κήπος, μυστήριος τύπος
στα τραπεζάκια έξω πάντα όλοι μαζί
Μάρω, Νατάσα, Σπύρος και Βασιλική
σαν παραμύθι μας διηγείται τη ζωή

Στο βάθος κήπος, ο πρώτος χτύπος
μίας καρδιάς που θέλει να αγαπηθεί
πως να φυτέψει στη δική της την αυλή;
στην αγκαλιά του παντελή, μίας μαντάμ αναπνοή
και λέει ο Νίκος ” Κορώνα γράμματα η ζωή μα ίσως έχω επιλογή”
στο στήθος χτύπος…

Είναι απλά μια διαδρομή, μία μονάχος μια μαζί
στο βάθος κήπος, στο στήθος χτύπος
γι’ αυτό αν θες να ζήσεις κάτι ζεις τη στιγμή

Στο βάθος κήπος….. λα λα λα λα….
Στο βάθος κήπος…..

Sto kafenio tis zoís mu ótan beno
i pórta trízi, tósa chrónia bes ke vges
páno sti chóvoli éna bríki aragméno
pu échi piási ap’ ta ónira skuriés

Sta trapezákia purbuár pánta afínun
i anamnísis pu o nus anapoli
M’ éna klidí écho charáksi na mi svínun
se mia karékla ósa agápisa polí

Kápies stigmés pu óla miázun tóso gkríza
ke tis zoís to kafenio adianó
ston ticho dípla ap’ tis zoís mu ti markíza
mía tebéla me kratái zontanó

Sto váthos kípos, sto stíthos chtípos
gia mia psichula giristrula me fterá
O Lavréntis me to Láki tragudá
paréa sto déntro i Maríza me puliá

Sto váthos kípos, áse ta “mípos”
metakómisi tóra su léi i Eleonóra
írthe i óra pése me fóra páno sti bóra
Ke o Kostís mas proskali stin kategida óli mazí

Sto váthos kípos, sto stíthos chtípos
Έtsi ine i zoí san kafenio me avlí

Sto kafenio mu katálogo den icha
afu ta icha pliroména me zoí
éna ipovríchio thimáme me mastícha
na klini pánta ke tin pio vathiá pligí

An échis fílus tin psichí na kamarónis
ine sosívio tis pio sklirés stigmés
na vrískis chróno ke mazí tus mi thimónis
théli paréa sta orea ke tis rogmés

Kápies stigmés pu óla miázun tóso gkríza
ke tis zoís to kafenio adianó
ston ticho dípla ap’ tis zoís mu ti markíza
mía tebéla me kratái zontanó

Sto váthos kípos, mistírios típos
sta trapezákia ékso pánta óli mazí
Máro, Natása, Spíros ke Oasilikí
san paramíthi mas diigite ti zoí

Sto váthos kípos, o prótos chtípos
mías kardiás pu théli na agapithi
pos na fitépsi sti dikí tis tin avlí;
stin agkaliá tu pantelí, mías mantám anapnoí
ke léi o Níkos ” Koróna grámmata i zoí ma ísos écho epilogí”
sto stíthos chtípos…

Ine aplá mia diadromí, mía monáchos mia mazí
sto váthos kípos, sto stíthos chtípos
gi’ aftó an thes na zísis káti zis ti stigmí

Sto váthos kípos….. la la la la….
Sto váthos kípos…..

Interpret: Μουζουράκης Πάνος

Komponist: Μουζουράκης Πάνος

Songwriter: Κατσαμάς Αντώνης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Απόψε θα περάσωÜbersetzung wird geprüft!
Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Δελφίνι δελφινάκιÜbersetzung wurde erstellt
Είσαι το λάθος της ζωής μουÜbersetzung einreichen
Ένα πουλί είχα στο κλουβίÜbersetzung einreichen
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Καλημέρα ήλιεÜbersetzung wurde erstellt
Κόκκινη βροχήÜbersetzung einreichen
Να κάμω θέλω ταραχήÜbersetzung einreichen
Ο τόπος μας είναι κλειστόςÜbersetzung einreichen
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε διώξαν απ’ την ΚοκκινιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wurde erstellt
Σταλιά σταλιάÜbersetzung einreichen
Το ΧριστινάκιÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΑδιαφορώÜbersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung wurde erstellt
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
ΑπολύομαιÜbersetzung einreichen
Ας ερχόσουν για λίγοÜbersetzung einreichen
Άστρο κρυφόÜbersetzung einreichen
ΑθανασίαÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung wird geprüft!
Έβαλε ο Θεός σημάδιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Είμαι τυχερός που έχω εσέναÜbersetzung einreichen
Είμαστε δυοÜbersetzung einreichen
Εκεί που βρίσκεται το φωςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Εμείς οι δυοÜbersetzung einreichen
Ένα τσιγάρο ακόμα λοιπόνÜbersetzung einreichen
Ένας έρωτας φτηνόςÜbersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχασα τα ίχνη σουÜbersetzung einreichen
Έχει ο ΘεόςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φταις εσύÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Για ένα τανγκόÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wurde erstellt
Η μικρή μας ιστορίαÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κάνε κουράγιοÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
Κουτσή κιθάραÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Λυπήσου μεÜbersetzung einreichen
Μια ζωή σε θυμάμαι να φεύγειςÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο κυρ Θάνος πέθανεÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο παλιός στρατιώτηςÜbersetzung wird geprüft!
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
Πίστευε και μη ερεύναÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πλάνα ζωήÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wurde erstellt
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τι καλά το λέει τ’ αηδόνιÜbersetzung einreichen
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
ΤρυφερότηταÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt