Μια συγγνώμη για όλα αυτά
δεν ήταν αρκετή όσο κι εσύ.
Ήσουν ψέμα με πλήγωσες,
με πόνεσες βαθιά μα τέρμα πια
και πριν φύγω θα σου πω με μια ματιά.
Θα με θυμηθείς μια φορά
και θα καταλάβεις το ψέμα
όταν σε προδώσουν θα δεις
πόσα είχα νιώσει για σένα.
Θα με θυμηθείς μια φορά
θ’ άξιζε να λες πως λυπάσαι
μια καρδιά που ακόμα πονά
και καμένη μέσα σου θα `σαι.
Τόσο πάθος πως έκανες
κομμάτια ξαφνικά σε μια βραδιά,
ήταν λάθος παράφορα σ’ αγάπησα
τρελά μα τέρμα πια
και πριν φύγω θα σου πω με μια ματιά
Θα με θυμηθείς μια φορά
και θα καταλάβεις το ψέμα
όταν σε προδώσουν θα δεις
πόσα είχα νιώσει για σένα.
Θα με θυμηθείς μια φορά
θ’ άξιζε να λες πως λυπάσαι
μια καρδιά που ακόμα πονά
και καμένη μέσα σου θα ‘σαι.
|
Mia singnómi gia óla aftá
den ítan arketí óso ki esí.
Ήsun pséma me plígoses,
me póneses vathiá ma térma pia
ke prin fígo tha su po me mia matiá.
Tha me thimithis mia forá
ke tha katalávis to pséma
ótan se prodósun tha dis
pósa icha niósi gia séna.
Tha me thimithis mia forá
th’ áksize na les pos lipáse
mia kardiá pu akóma poná
ke kaméni mésa su tha `se.
Tóso páthos pos ékanes
kommátia ksafniká se mia vradiá,
ítan láthos paráfora s’ agápisa
trelá ma térma pia
ke prin fígo tha su po me mia matiá
Tha me thimithis mia forá
ke tha katalávis to pséma
ótan se prodósun tha dis
pósa icha niósi gia séna.
Tha me thimithis mia forá
th’ áksize na les pos lipáse
mia kardiá pu akóma poná
ke kaméni mésa su tha ‘se.
|