Songtextsuche:

Συμβουλές σ’ ένα νέο Λυράρη | Simvulés s’ éna néo Lirári

Σα θες λυράρης να γενείς να φύγεις γι’ άλλα μέρη
άσπρο μου περιστέρι και μη σε δει κανείς.
Ν΄αφήσεις ότι αγαπάς κι ότι έχεις συνηθίσει
και όπου σε ξορίσει η μοίρα σου να πας.

Ντούρου-ντούρου ντούρου-ντούρου ντα
το γιαλό ρωτώ για σένα και δεν απαντά.

Ψάξε να βρεις το μαγικό τ΄άγριο σταυροδρόμι
μεσάνυχτα ακόμη σε τόπο ερημικό.
Με τη λεπίδα μαχαιριού κάμε στο χώμα γύρα
κι αρχίνισε τη λύρα στο φως του φεγγαριού.

Από τον κύκλο να μη βγεις σαν έρθουν οι δαιμόνοι
όταν κοντοσιμώνει το άστρο της αυγής.
Δώσε τους αίμα μια σταλιά και στη δική σου λύρα
κι άκου σκοπούς πλημμύρα μέσα τους σιγαλιά.

Ντούρου-ντούρου ντούρου-ντούρου ντα
και την ομορφιά του κόσμου ποιος τη νταγιαντά.

Στο πρώτο φως του πρωινού που το όνειρο θα σβήσει
θα ‘χεις τη γη αφήσει για χάρη του ουρανού
Θα νιώθεις από δω κι εμπρός μέσα στον κόσμο μόνος
προίκα σου θα ΄ναι ο πόνος κι εσύ καλός γαμπρός.
Θα ακούς του χρόνου τη ροή τον ήχο των πραμάτων
σεβντάδων και θανάτων την κρύφια τη βοή
και θα τροχίζουν τον καιρό τση λύρας οι δαιμόνοι
κι εσύ σφυρί κι αμόνι φωτιά με το νερό.

Ντούρου-ντούρου ντούρου-ντούρου ντα
με τα αγρίμια και τα λάφια νιώθω πιο κοντά.

Θα σπάσει ήλιε μου χρυσέ τση λύρας σου το τέλι
δαιμόνοι σαν αγγέλοι θα κλάψουνε για σε
κι από το δάκρυ τους πηλό στο πρόσωπο θα βάλω
κι ένα Θεό μεγάλο θα φτιάξω να γελώ.

Ντούρου-ντούρου ντούρου-ντούρου ντα
κι ο Θεός ανθρώπου δάκρυ πίνει και γλεντά.

Αν μια φωνή δε σε καλεί μην πας στο πανηγύρι
στο σπίτι νοικοκύρη σε θέλουν οι πολλοί
Είναι η λύρα μια πληγή μαχαίρι το δοξάρι κόρη
και παλληκάρι στου χρόνου την πηγή.

Ντούρου-ντούρου ντούρου-ντούρου ντα
χόρεψε μέχρι να σπάσεις τον παλιονοντά.

Sa thes liráris na genis na fígis gi’ álla méri
áspro mu peristéri ke mi se di kanis.
N΄afísis óti agapás ki óti échis sinithísi
ke ópu se ksorísi i mira su na pas.

Nturu-nturu nturu-nturu nta
to gialó rotó gia séna ke den apantá.

Psákse na vris to magikó t΄ágrio stavrodrómi
mesánichta akómi se tópo erimikó.
Me ti lepída macheriu káme sto chóma gira
ki archínise ti líra sto fos tu fengariu.

Apó ton kíklo na mi vgis san érthun i demóni
ótan kontosimóni to ástro tis avgís.
Dóse tus ema mia staliá ke sti dikí su líra
ki áku skopus plimmíra mésa tus sigaliá.

Nturu-nturu nturu-nturu nta
ke tin omorfiá tu kósmu pios ti ntagiantá.

Sto próto fos tu prinu pu to óniro tha svísi
tha ‘chis ti gi afísi gia chári tu uranu
Tha nióthis apó do ki ebrós mésa ston kósmo mónos
prika su tha ΄ne o pónos ki esí kalós gabrós.
Tha akus tu chrónu ti roí ton ícho ton pramáton
sevntádon ke thanáton tin krífia ti voí
ke tha trochízun ton keró tsi líras i demóni
ki esí sfirí ki amóni fotiá me to neró.

Nturu-nturu nturu-nturu nta
me ta agrímia ke ta láfia niótho pio kontá.

Tha spási ílie mu chrisé tsi líras su to téli
demóni san angéli tha klápsune gia se
ki apó to dákri tus piló sto prósopo tha válo
ki éna Theó megálo tha ftiákso na geló.

Nturu-nturu nturu-nturu nta
ki o Theós anthrópu dákri píni ke glentá.

An mia foní de se kali min pas sto panigiri
sto spíti nikokíri se thélun i polli
Ine i líra mia pligí macheri to doksári kóri
ke pallikári stu chrónu tin pigí.

Nturu-nturu nturu-nturu nta
chórepse méchri na spásis ton palionontá.

Interpret: Ψαραντώνης

Komponist: Αποστολάκης Δημήτρης

Songwriter: Αποστολάκης Δημήτρης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wird geprüft!
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wird geprüft!
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wird geprüft!
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt