Songtextsuche:

Το μοντέλο μου | To montélo mu

Στο τζαμί στο παράθυρο
με κόκκινη μπογιά
ζωγράφισα αγάπη μου
μια κόκκινη καρδιά
κι έναν αλήτη έρωτα
με τ’ άσπρα του φτερά
να ρίχνει με το βέλος του
βελάκια φλογερά

Εσ’ είσαι το μοντέλο μου
το χρώμα στο πινέλο μου
κι η έμπνευση μου όλη
σ’ αυτή τη γκρίζα πόλη

Κι απάνω στην ταράτσα μου
ζωγράφισα πουλιά
δυο καναρίνια κίτρινα
σε μια χρυσή φωλιά
και έναν ήλιο κόκκινο
με άσπρες πινελιές
να ρίχνει τις αχτίνες του
στις φτωχογειτονιές

Και έξω στο μπαλκόνι μου
για βάλε με το νου
ζωγράφισα αγάπη μου,
τους κήπους τ’ουρανού
κι ένα φεγγάρι κίτρινο
με πράσινα γυαλιά
να κάθεται ακίνητο
στα μαύρα σου μαλλιά.

Sto tzamí sto paráthiro
me kókkini bogiá
zográfisa agápi mu
mia kókkini kardiá
ki énan alíti érota
me t’ áspra tu fterá
na ríchni me to vélos tu
velákia flogerá

Es’ ise to montélo mu
to chróma sto pinélo mu
ki i ébnefsi mu óli
s’ aftí ti gkríza póli

Ki apáno stin tarátsa mu
zográfisa puliá
dio kanarínia kítrina
se mia chrisí foliá
ke énan ílio kókkino
me áspres pineliés
na ríchni tis achtínes tu
stis ftochogitoniés

Ke ékso sto balkóni mu
gia vále me to nu
zográfisa agápi mu,
tus kípus t’uranu
ki éna fengári kítrino
me prásina gialiá
na káthete akínito
sta mavra su malliá.

Interpret: Γιοκαρίνης Γιάννης

Komponist: Γιοκαρίνης Γιάννης

Songwriter: Λογοθέτης Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt