Μέσα σ’ αυτή, μέσα σ’ αυτή,
μέσα σ’ αυτή τη γειτονιά,
μέσα σ’ αυτή τη γειτονιά,
δυο μάτια μ’ άναψαν φωτιά.
Τα είδα και τα είδα και
τα είδα και τρελάθηκα,
τα είδα και τρελάθηκα,
και στη ματιά τους χάθηκα.
Φοβάμαι μη, φοβάμαι μη,
άλλον μήπως κοιτάξουνε,
άλλον μήπως κοιτάξουνε
και την καρδιά μου κάψουνε.
Αν θα κοιτά, αν θα κοιτά,
αν θα κοιτάξουν μια φορά,
αν θα κοιτάξουν μια φορά
αλίμονο και συμφορά.
Αν θα κοιτά, αν θα κοιτά,
αν θα κοιτάξουν δυο και τρεις,
αν θα κοιτάξουν δυο και τρεις
μάνα δεν θα με ξαναδείς.
|
Mésa s’ aftí, mésa s’ aftí,
mésa s’ aftí ti gitoniá,
mésa s’ aftí ti gitoniá,
dio mátia m’ ánapsan fotiá.
Ta ida ke ta ida ke
ta ida ke treláthika,
ta ida ke treláthika,
ke sti matiá tus cháthika.
Fováme mi, fováme mi,
állon mípos kitáksune,
állon mípos kitáksune
ke tin kardiá mu kápsune.
An tha kitá, an tha kitá,
an tha kitáksun mia forá,
an tha kitáksun mia forá
alímono ke simforá.
An tha kitá, an tha kitá,
an tha kitáksun dio ke tris,
an tha kitáksun dio ke tris
mána den tha me ksanadis.
|