Songtextsuche:

ΧΩΡΙΣ ΑΝΑΠΝΟΗ | Horis Anapnoi

Χωρίς αναπνοή

           

Πάνε ώρες που 'χω εδώ χωρίς αναπνοή

σε ταυτόχρονο ρυθμό δενόμαστε μαζί

Δυναμώνεις τον σφυγμό στενεύει η επαφή

θεέ μου όλα τα 'χω δει

 

Και αντίστροφα ο χρόνος μετράει

κι αγκαλιαζόμαστε κι ενώνουν τα χέρια

Σα τρελή η καρδιά μου χτυπάει

κι εκτοξευόμαστε οι δυο μας στ' αστέρια

Μα σε ταχύτητα όπως πάμε φωτός

τα μάτια κλείνω και σφιχτά σε κρατάω

Και πριν προλάβει να εκραγεί ο ουρανός

στο αποκορύφωμα του τέλους ξεσπάω

σ' αγαπάω

 

Πάνε ώρες που είπα εδώ τελειώνει η λογική

κάτι πέρα απ' το μυαλό μου δίνει εντολή

Σ' άλλη διάσταση θα μπω θ' αλλάξω εποχή

αφού όλα τα 'χω δει

 

 

Χατζηγιάννης Μιχάλης

Μουσική/Στίχοι: Χατζηγιάννης Μιχάλης/Ζιώγα Ελένη

 

Atemlos

 

Es sind Stunden vergangen ohne einen Atemzug

im gleichen Rhythmus binden wir uns aneinander

und du beschleunigst den Puls, der Kontakt wird enger

mein Gott ich habe alles gesehen

 

Und die Zeit geht rückwärts

und wir umarmen uns und vereinen die Hände

Wie verrückt schlägt mein Herz

wir katapultieren uns beide zu den Sternen

aber mit der Geschwindigkeit des Lichts

ich schließe die Augen und drücke dich eng an mich

Und bevor der Himmel explodieren kann

an der Spitze des Endes breche ich aus

ich liebe dich

 

Es sind Stunden vergangen, in denen ich sagte, hier hört die Logik auf

etwas, neben dem Verstand gibt mir den Befehl

In eine andere Dimension werde ich eingehen, ich werde die Epoche wechseln

ich habe doch alles gesehen

 

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt