Songtextsuche:

ΕΚΤΗ ΑΙΣΘΗΣΗ | Ekti Aisthisi

Έκτη αίσθηση

 

Δε ζητάω πολλά μοναχά

να μου λες την αλήθεια από σένανε ζητάω

Δε ζητάω πολλά μοναχά

να εννοείς όταν λες το πόσο σ' αγαπάω

 

'Εχω την αίσθηση την έκτη αίσθηση

και κάθε βράδυ σε βλέπω στ' όνειρό μου

στο λέω αισθάνομαι το τι αισθάνομαι

πως κάτι τρέχει με ΄σένανε μωρό μου

 

Δε ζητάω πολλά ένα μόνο ζητώ

να ΄σαι ειλικρινής σε ό,τι κάνεις

Δε ζητάω πολλά θέλω απλά να σκεφτείς

πως στο πρώτο ψέμα σου με χάνεις

 

'Εχω την αίσθηση την έκτη αίσθηση

και κάθε βράδυ σε βλέπω στ' όνειρό μου

στο λέω αισθάνομαι το τι αισθάνομαι

πως κάτι τρέχει με ΄σένανε μωρό μου

 

Κι άδικα χάνω τον καιρό μου, τον καιρό μου

ναι μωρό μου

το είδα πάλι στ' όνειρό μου

πως μαζί σου χάνω τον καιρό μου

 

Χριστίνα Κολέτσα

Στίχοι: Γιάννης Λιόντος

Μουσική: Κωνσταντίνος Παντζής

Sechster Sinn

 

Ich verlange nicht viel, nur,

dass du mir die Wahrheit sagst, verlange ich

Ich verlange nicht viel, nur,

dass du es so meinst, wenn du mir sagst, dass du mich liebst

 

Ich habe den Sinn, den sechsten Sinn

und jede Nacht sehe ich dich in meinem Traum

Ich sage dir ich fühle mich, was fühle ich,

das irgendetwas mit dir los ist, mein Baby

 

Ich verlange nicht viel, ich verlange nur eins,

dass du ehrlich bist, bei dem was du machst

Ich verlange nicht viel, ich will einfach nur, dass du dir bewusst bist,

dass du mich mit deiner ersten Lüge verlierst

 

Ich habe den Sinn, den sechsten Sinn

und jede Nacht sehe ich dich in meinem Traum

Ich sage dir ich fühle mich, was fühle ich,

das irgendetwas mit dir los ist, mein Baby

 

Und unfair verliere ich meine Zeit, meine Zeit,

Ja mein Baby

Ich habe es wieder in meinem Traum gesehen,

dass ich mir dir nur Zeit verliere

 

 

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt