Songtextsuche:

ΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ | Enas Allos Anthropos

Ένας άλλος άνθρωπος

 

Κοίτα πώς τα΄φερε η στιγμή

κι ήρθες μες στη ζωή μου εσύ

μόνος κρυμένος χρόνια εδώ

με ένα θαμένο γκρίζο σ΄αγαπώ

 

Ενας άλλος άνθρωπος για σένα εγώ γίνομαι

στα χέρια σου αφήνομαι εγώ που έκανα τον σκληρό

Ενας άλλος άνθρωπος για σένα εγώ γίνομαι

ψυχή σώμα δίνομαι για πρώτη φορά

 

Ενας άλλος άνθρωπος για σένα εγώ γίνομαι

για σένα εγώ άλλαξα εγώ που έκανα τον σκληρό

Ενας άλλος άνθρωπος για σένα εγώ γίνομαι

τα χρόνια που χάλασα πετώ

γιατί είσαι τώρα εδώ

 

Είχα μια κόκκινη καρδιά

που δεν ήξερε ν΄αγαπά

είχα και μια σκληρή φωνή

που φοβόταν σ΄αγαπώ να πει

 

Ενας άλλος άνθρωπος για σένα εγώ γίνομαι

στα χέρια σου αφήνομαι εγώ που έκανα τον σκληρό

Ενας άλλος άνθρωπος για σένα εγώ γίνομαι

ψυχή σώμα δίνομαι για πρώτη φορά

 

Ενας άλλος άνθρωπος για σένα εγώ γίνομαι

για σένα εγώ άλλαξα εγώ που έκανα τον σκληρό

Ενας άλλος άνθρωπος για σένα εγώ γίνομαι

τα χρόνια που χάλασα πετώ

γιατί είσαι τώρα εδώ

 

Στίχοι: Μαργαρίτα

Κωνσταντίνος Πανταζής

Ein anderer Mensch

 

Sieh, wie es der ein Augenblick gebracht hat,

und du bist in mein Leben gekommen

Jahrelang alleine, hier versteckt

mit einem vergrabenen, grauen „ich liebe dich“

 

Für dich werde ich ein anderer Mensch

ich gebe mich in deine Arme, ich, der den Harten gemacht hat

Für dich werde ich ein anderer Mensch

zum ersten Mal gebe ich Geist und Körper hin

 

Für dich werde ich ein anderer Mensch

für dich habe ich mich geändert, ich, der den Harten gemacht hat

Für dich werde ich ein anderer Mensch

die Jahre, die ich kaputtgemacht habe, werfe ich weg,

weil du jetzt hier bist

 

Ich hatte ein rotes Herz,

dass nicht zu lieben wusste

Ich hatte auch eine harte Stimme,

die Angst hatte, „ich liebe dich“ zu sagen

 

Für dich werde ich ein anderer Mensch

ich gebe mich in deine Arme, ich, der den Harten gemacht hat

Für dich werde ich ein anderer Mensch

zum ersten Mal gebe ich Geist und Körper hin

 

Für dich werde ich ein anderer Mensch

für dich habe ich mich geändert, ich, der den Harten gemacht hat

Für dich werde ich ein anderer Mensch

die Jahre, die ich kaputtgemacht habe, werfe ich weg,

weil du jetzt hier bist

 

Leider kein Video verfügbar

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt