|
Εσύ να μη στεναχωριέσαι
έτσι κι αλλιώς τι να σκεφτείς
σου είχα πει πως δε μιλιέσαι
πριν το αντίο σου μου πεις.
Εσύ να μη στεναχωριέσαι
εύχομαι όλα να `ν’ καλά
μια κι αποφάσισες να φύγεις
κι εδώ τα πάντα είναι θολά.
Μην κλαις απαρηγόρητη καρδιά μου
δεν έρχετ’ ούτε μες στα όνειρά μου
μην κλαις απαρηγόρητη, θα σπάσεις
δεν επιμένω, αν θες μην το ξεχάσεις.
Μην το ξεχάσεις μα να ξέρεις
καρδιά μου πως δε συμφωνώ
τα πάνω κάτω θα μου φέρεις
και δε θα παρηγορηθώ.
Εσύ να μην κοιτάζεις πίσω
μόνο φαντάσματα θα βρεις
μια κι αποφάσισες να φύγεις
να `σαι καλά όπου θα ζεις.
Εσύ να μην κοιτάζεις πίσω
μη βλέπεις ένα χωρισμό
ίσως εγώ να ισορροπήσω
σιγά σιγά με τον καιρό.
Μην κλαις απαρηγόρητη καρδιά μου
δεν έρχετ’ ούτε μες στα όνειρά μου
μην κλαις απαρηγόρητη, θα σπάσεις
δεν επιμένω, αν θες μην το ξεχάσεις.
Μην το ξεχάσεις μα να ξέρεις
καρδιά μου πως δε συμφωνώ
τα πάνω κάτω θα μου φέρεις
και δε θα παρηγορηθώ.
|
Esí na mi stenachoriése
étsi ki alliós ti na skeftis
su icha pi pos de miliése
prin to antío su mu pis.
Esí na mi stenachoriése
efchome óla na `n’ kalá
mia ki apofásises na fígis
ki edó ta pánta ine tholá.
Min kles aparigóriti kardiá mu
den érchet’ ute mes sta ónirá mu
min kles aparigóriti, tha spásis
den epiméno, an thes min to ksechásis.
Min to ksechásis ma na kséris
kardiá mu pos de simfonó
ta páno káto tha mu féris
ke de tha parigorithó.
Esí na min kitázis píso
móno fantásmata tha vris
mia ki apofásises na fígis
na `se kalá ópu tha zis.
Esí na min kitázis píso
mi vlépis éna chorismó
ísos egó na isorropíso
sigá sigá me ton keró.
Min kles aparigóriti kardiá mu
den érchet’ ute mes sta ónirá mu
min kles aparigóriti, tha spásis
den epiméno, an thes min to ksechásis.
Min to ksechásis ma na kséris
kardiá mu pos de simfonó
ta páno káto tha mu féris
ke de tha parigorithó.
|
