Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Δε σ’ αφήνω, δε σ’ αφήνω | De s’ afíno, de s’ afíno

Τα λεφτά όλου του κόσμου
να μου δίνανε μωρό μου
δε θα σ’ άφηνα ποτέ μου
γιατί σ’ αγαπώ

Δίχως να το καταλάβω
μ’ έχεις δέσει σαν τον σκλάβο
και στα μάτια σε κοιτάζω
γιατί σ’ αγαπώ

Δε σ’ αφήνω, δε σ’ αφήνω
κύκλος γίνομαι και κλείνω
που χωράει μόνον ένα
δηλαδή εσένα

Και στο έγκλημα θα φτάσω
προκειμένου μη σε χάσω
κι ο θεός θα μ’ απαλλάξει
γιατί σ’ αγαπώ

Λόγια μην ακούς του κόσμου
μας ζηλεύουνε μωρό μου
το κακό μας θέλουν, φως μου
γιατί σ’ αγαπώ

Δε σ’ αφήνω, δε σ’ αφήνω
κύκλος γίνομαι και κλείνω
που χωράει μόνον ένα
δηλαδή εσένα

Ta leftá ólu tu kósmu
na mu dínane moró mu
de tha s’ áfina poté mu
giatí s’ agapó

Díchos na to katalávo
m’ échis dési san ton sklávo
ke sta mátia se kitázo
giatí s’ agapó

De s’ afíno, de s’ afíno
kíklos ginome ke klino
pu chorái mónon éna
diladí eséna

Ke sto égklima tha ftáso
prokiménu mi se cháso
ki o theós tha m’ apalláksi
giatí s’ agapó

Lógia min akus tu kósmu
mas zilevune moró mu
to kakó mas thélun, fos mu
giatí s’ agapó

De s’ afíno, de s’ afíno
kíklos ginome ke klino
pu chorái mónon éna
diladí eséna

Interpret: Πάριος Γιάννης

Komponist: Βαρθακούρης Χάρης

Songwriter: Πάριος Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar