Θα φύγω ένα πρωί μακριά απ’ τα ψέματα
προτού με κλείσουν πάλι συρματοπλέγματα
θα αφήσω μες το χτες τους καθοδηγητές
σε πεθαμένο κόσμο φονιάδες και ληστές
θα φύγω μην κοιτώ κοπάδια όσους πεινούν
με ταξικές ανάγκες που θα τους τυραννούν
Φίλοι εσείς της ερημιάς δεν είναι κόσμος τούτος για μας
χρόνια το αίμα ενός λαού καθρέφτης είναι τ’ ουρανού
Θα αφήσω ένα πρωί τη διαλεκτική
θα φύγω και θ’ αρχίσω δουλειά και πρακτική
γιατί πολλοί σιωπούν και κείνοι που μιλούν
στην ίδια τους πατρίδα σαν πρόσφυγες ρωτούν
ποιο κόμμα το μπορεί τον ουρανό να πιει
τη θάλασσα να κλείσει στου ανθρώπου την ψυχή
Φίλοι εσείς της ερημιάς δεν είναι κόσμος τούτος για μας
χρόνια το αίμα ενός λαού καθρέφτης είναι τ’ ουρανού
Θα φύγω ένα πρωί να βρω το τέρμα μου
και δόξα άλλου κόσμου να μπει στο αίμα μου
το ρούχο μιας γενιάς το μάυρο ντύθηκα
μα τώρα φεύγω μόνος όπως γεννήθηκα
και φεύγω δυνατός μακριά απ’ τα ψέματα
προτού με κλείσουν πάλι συρματοπλέγματα
|
Tha fígo éna pri makriá ap’ ta psémata
protu me klisun páli sirmatoplégmata
tha afíso mes to chtes tus kathodigités
se pethaméno kósmo foniádes ke listés
tha fígo min kitó kopádia ósus pinun
me taksikés anágkes pu tha tus tirannun
Fíli esis tis erimiás den ine kósmos tutos gia mas
chrónia to ema enós lau kathréftis ine t’ uranu
Tha afíso éna pri ti dialektikí
tha fígo ke th’ archíso duliá ke praktikí
giatí polli siopun ke kini pu milun
stin ídia tus patrída san prósfiges rotun
pio kómma to bori ton uranó na pii
ti thálassa na klisi stu anthrópu tin psichí
Fíli esis tis erimiás den ine kósmos tutos gia mas
chrónia to ema enós lau kathréftis ine t’ uranu
Tha fígo éna pri na vro to térma mu
ke dóksa állu kósmu na bi sto ema mu
to rucho mias geniás to máiro ntíthika
ma tóra fevgo mónos ópos genníthika
ke fevgo dinatós makriá ap’ ta psémata
protu me klisun páli sirmatoplégmata
|