Νταλάρας Γιώργος | Ntaláras Giórgos
1-0
A bord de l Aspasia
Agrigento
Cyprus
Havana
Lil
O Mare e tu (Η θάλασσα κι εσύ)
Αγάπη
Αγάπη διχασμένη
Αγάπη την αγάπη σου
Αγιόκλημα
Άγρια ζωή
Άδειοι οι δρόμοι
Αδιόρθω αναρχί
Άει μωρέ παιδιά
Αθήνα
Ακραία συμπτώματα
Άλλη μια φορά
Άλλο θα πει αισθάνομαι
Άλλο τίποτα δε μένει
Άμα δε σε δω
Άμα δε σε δω
Αμαρτωλή
Αμμόχωστος
Αν ήταν άστρα τα φιλιά σου
Αν ήτανε να σ αρνηθώ
Αν σε δω σε ξένα χέρια
Αν υπάρχει λόγος
Αναβάφτιση
Ανάβει η ανατολή
Ανάθεμα την ώρα
Ανατολή
Αναφορές
Ανεμολόγιο
Άνεμος
Ανεμόσκαλα θα δέσω
Άνοιξα το συρτάρι μου
Άνοιξε Πέτρο
Αντίο φίλε
Αντίσταση
Απ τη συνοικία
Από το άλλο στο αλλού
Άπονα μάτια
Αποτυπώματα
Απόψε
Αριστερόχειρη
Αρκούδες
Ασία
Άστρο της αυγής
Ατζέντα
Αυγερινό παράπονο
Αυγή
Αύριο πρωί
Αυτός ο κόσμος
Αυτός που θα φανερωθεί
Αχ και να μουνα το παλικάρι
Αχ ο μπαγλαμάς
Αχ πατρίδα μου καημένη
Αχ τι άδικο
Αχ χελιδόνι μου
Βαμμένα κόκκινα μαλλιά
Βασανάκι βασανάκι
Βραδιές με ακτινοβολία
Βρέχει
Γενιά του 40
Γι αυτό υπάρχουνε οι φίλοι
Για έλα κάθισε με μας
Για πιάσε γύφτο σφυρί κι αμόνι
Για σένα όλα
Για τα τραγούδια κι εγώ φταίω
Γνωστή και άγνωστη
Γράμμα στο Μάρκο Βαμβακάρη
Γυρίζει ο κόσμος
Γυρισμός
Γύρω γύρω στην πλατεία
Δάκρυ με το δάκρυ
Δάκρυ στο γυαλί
Δε θέλω πια
Δε σ έχω δει
Δε φταίω
Δε φτάνει
Δέησις
Δέκα παλικάρια
Δέκα χειμώνες
Δεν είναι ο κόσμος φίλος μου
Δεν επιτρέπεται
Δεν ξέρω ο Θεός που κάνει πιάτσα
Διδυμότειχο blues
Διπλό σχόλιο
Δίχως την καρδούλα σου
Δυο λοστρόμοι Βραζιλιάνοι
Δυο λουλούδια σε μια γλάστρα
Δυο τραγούδια
Δυσδαιμόνα
Δώσε μου το χέρι σου
Δώσε στη χαρά
Έβγαλα τα μέσα έξω
Έγινες κριτής
Εγώ δεν είμαι υπουργός
Εγώ είμαι γιος της Κοκκινιάς
Εγώ ήμουν εσύ
Εγώ θα σου μιλώ
Εγώ μιλώ κι εσύ είσαι αλλού
Εδώ δεν είναι Σαλονίκη
Εδώ κι εκεί
Εδώ το φως
Έζησε με το τίποτα
Είμαστε το φτωχολόι
Είναι ο ντουνιάς παράλογος
Είναι πια καιρός
Είναι τραγούδια που πονάνε
Είπα να σβήσω τα παλιά
Είπες φεύγω
Είσαι εδώ σαν σκιά
Είχα ένα όνομα
Εκεί που σμίγει η δύση κι η ανατολή
Εκείνος ήταν μόνος
Ελισσώ
Ελλοπία
Ελπίδα
Εμείς οι λίγοι
Ένα και το αυτό
Ένα Σαββάτο
Ένα σημάδι του Θεού
Ένα τραγούδι για την Ελένη Φ.
Ένας άπονος αέρας
Ένας έρωτας αητός
Ένας ζητιάνος στα χρυσά
Ένας λεβέντης έσβησε
Εννιά μαχαίρια
Εξαφάνιση
Επέστρεφε
Επιδρομή στον Πειραιά
Επιθυμίες
Επιτραπέζιο
Επιτύμβιο
Έρημα χωριά
Έρημος μες στην ερημιά
Ερωτικό κάλεσμα
Εσείς στεριές και θάλασσες
Εσύ το τσιφτετέλι σου
Εσωτερικές ειδήσεις
Έτσι είν οι ανθρώποι
Έτσι κι αλλιώς σε περιμένω
Εφαρμογή
Έχεις την πόρτα σου κλειστή
Έχω ένα καφενέ
Ζήσε μοναχά το σήμερα
Η άγια μέθη
Η αιτία είσαι εσύ
Η άλλη μου ζωή
Η άνεση και η ηδονή
Η άσφαλτος που τρέχει
Η γιορτή των ζεϊμπέκηδων
Η Γκιουλμπαχάρ δε μένει πια εδώ
Η δική μου η πατρίδα
Η εκτέλεση
Η Ελλάδα καίγεται
Η ζωή μου μια ιδέα
Η θάλασσα εντός μου
Η κάθοδος του ενός
Η κυρά Φροσύνη
Η μάνα του Αλέξανδρου
Η μαντόνα η Σαλονικιά
Η ξενιτιά σου
Η πόλις
Η προσφυγιά
Η πρώτη ανάσταση
Η ροδιά
Η σιωπή
Η Σμύρνη
Η φαντασία
Η φτώχεια μου καθρέφτης
Ηδονή
Ήθελα να σ αντάμωνα
Ήλιε μου σε παρακαλώ
Ηρώων γη
Ήσουν Θεός
Ήταν άνθρωπος δικός μας
Ήταν οχτώ εννιά
Ήταν πέντε ήταν έξι
Ήτανε Απρίλης μήνας
Ηχοχρώματα
Θ αλλάξουνε τα πράγματα
Θα μιλήσουν άλλοι
Θα περιμένω εδώ
Θα ρθεις
Θα ρθω να σε βρω
Θα σε ξεπεράσω
Θα σταθούμε στη γη που μας γέννησε
Θέλω να γυρίσω
Θέλω να τα πω
Θέλω να φύγω σ επαρχία
Θυμήσου
Ιθάκη
Ιπτάμενο χαλί
Καημέ του κόσμου
Και η ζωή συνεχίζεται
Και όχι μόνον
Και που δεν πήγα
Καληνύχτα
Καμηνάλια
Κάνε μου παρέα απόψε
Κάποια κάπου κάποτε
Κάποιον άλλο φίλησες
Κάποιος χτύπησε την πόρτα
Κάπου νυχτώνει
Κάπου στα Πετράλωνα
Κάπου χαράζει
Καραβάνι
Καράβια στη στεριά
Καρτέρεμα
Καρτερούμεν
Κάτω απ την κληματαριά
Κάτω από γέφυρες
Κεριά
Κέρνα μας
Κερύνεια
Κερύνεια 1974
Κι αν κλάψουμε τι ωφελεί
Κι αν σε θέλω
Κι έξω βρέχει
Κλειδαριές
Κληρώθηκα
Κοίταξε με
Κόκκινο τριαντάφυλλο
Κουβέντα με ένα λουλούδι
Κόψε
Κρυμμένα κλειδιά
Κυριακάτικό μου δάκρυ
Λάθος μεγάλο κάνεις
Λαϊκή αγορά
Λάνη τάφος
Λαός
Λέγε
Λίγη ειν η σάρκα
Λιώνουν τα νιάτα μας
Λογαριάσατε λάθος
Λουλούδι
Λούνα Ρόσα
Μ έκοψαν με χώρισαν στα δυο
Μαγνητοφώνησα απόψε το φεγγάρι
Μακριά απ τα ψέματα
Μάνα
Μάνα δε φυτέψαμε
Μάνα μου αλλιώς μου τα πες
Μάνα μου δε σε άκουσα
Μαρία ακόμα σ αγαπώ
Μαρτύρα τα
Μαρτύριο, μυστήριο
Μάτια καστανά
Ματωμένα χώματα
Μαύρα άσπρα
Μαυραγορίτες
Με βάρκα την Ελλάδα
Με βρήκε ο χάρος
Με λένε Πόπη
Με της καρδιάς το χτύπο
Μέγαρα
Μεθυσμένα τραγούδια
Μες στου Βοσπόρου τα στενά
Μες στους βίους των αγίων
Μεσόγειος
Μετανάστες
Μετανάστης
Μη βιαστείς να χαθείς
Μη γυρεύεις ομορφιές
Μη γυρίζεις πια
Μη με ρωτάς
Μη μιλάς μη γελάς κινδυνεύει η Ελλάς
Μην ακούς
Μην ξεχνάς το φαντάρο
Μην την πιστεύεις την αγάπη
Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν
Μια γλώσσα μια πατρίδα
Μια Δευτέρα
Μια ζωή με τους χαμένους
Μια ζωή στο ίδιο τραίνο
Μια ζωή τα ίδια λέμε
Μια καντάδα για το Διονύσιο Σολωμό
Μια στιγμή για πάντα
Μίσος
Μνημόσυνο
Μόλις βραδιάσει
Μοναξιά χιλιάδες φύλλα
Μοναχογιός ο Κωνσταντής
Μόνο η αγάπη μένει
Μόνος
Μόρτισα Αθήνα
Μου δωσε ο πλάστης την καρδιά
Μυστικά
Να μαι από καμιά μεριά
Να με θυμάσαι
Να μουν ο Μεγαλέξανδρος
Να ναι γλυκό το βόλι
Να ονειρεύομαι
Να σταματήσω τον καιρό
Να χεις τύχη
Ναύπλιο
Νοέμβρης 90
Νύχτα
Νύχτα καλή
Νύχτα στο Ελληνικό
Νυχτερίδα
Νυχτερινό ΙΙ
Ξένοι
Ξένος
Ξέχνα τις αναμνήσεις
Ξημερώνει
Ξύπνησε πετροπέρδικα
Ο αναπτήρας
Ο ασίκης
Ο Γιάγκος Νούλας
Ο δραπέτης
Ο δρόμος είναι δρόμος
Ο εαυτός μου
Ο έρωτας που τόσο αργεί
Ο θάνατος του ποιητή
Ο καραγκιόζης
Ο καραγκιόζης
Ο κόσμος πήγε πάσο
Ο Λιόντας
Ο Μαυρογένης
Ο Μεγαλέξανδρος
Ο μέτοικος
Ο μπαρμπαγιώργος
Ο νεκρός στρατιώτης
Ο παλιός στρατιώτης
Ο πρίγκιπας
Ο σκλάβος
Ο Στράτος
Ο ταμένος
Ο ταξιδιώτης
Ο τραγουδιστής
Ο χορός των Κυκλάδων
Ό,τι έχει και δεν έχει
Οδυσσέας 85
Οι αστρολόγοι
Οι ελεύθεροι κι ωραίοι
Οι καμπάνες της Αγιάς Σοφιάς
Οι Κατελάνοι
Οι κυβερνήσεις πέφτουνε μα η αγάπη μένει
Οι λέξεις
Οι πρώτοι και οι δεύτεροι
Οι σταθμάρχες
Όλα καλά
Όλα μιλούν για σένα
Όλα μοιάζουν μαγικά
Όλο μου λες
Όλοι θα συναντηθούμε
Ομόνοια
Όμορφη και παράξενη πατρίδα
Όμορφο χαβά
Όποιος μαθαίνει να χτυπά
Όποιος τραγουδάει τον πόνο
Όπου πας θα γυρίσεις
Όσο μπορείς
Όσο περνάει ο καιρός
Όταν ανθίζουν πασχαλιές
Όχι δεν είναι χίμαιρα
Πάγωσε η τσιμινιέρα
Παιδιά ενός κατώτερου Θεού
Παίρνω την ανηφόρα
Παλίρροια
Πάμε γι’ αλλού
Παναγιά
Πάνε να πεις
Παραπονεμένα λόγια
Πάρε με φεγγάρι μου
Πάρθεν η Ρωμανία
Πάσχα των Ελλήνων
Πατριδογνωσία
Πέθανε ο Αριστείδης
Πέρα στα κάστρα του Γεντί
Πέρασμα
Πες το για μένα
Πέτρα πέτρα χτίσαμε
Πήγα και σου παρήγγειλα
Πιάσε το ζουρνά
Πίσω από μαύρα σίδερα
Πλατεία Ασωμάτων
Πληγωμένο μου σπουργίτι
Ποιο δρόμο να διαλέξω
Πολλές σημαίες
Πολλές φορές χρειάστηκε
Πόνος ζωντανός
Πόσο κρατάει ένα όνειρο
Πόσο πολύ σ αγάπησα
Ποτέ ξανά
Που ναι το παιδάκι
Πού πάει η αγάπη όταν φεύγει
Πράσινη μέρα
Προσευχή του καλού ραγιά
Προσμονή
Προσφυγάκι
Προσφυγιά
Πρώτη του Δεκέμβρη
Πρώτο θέμα
Πως περάσανε τα χρόνια
Ραντάρ
Ρημάξαν τα χωριά μας
Ρίξε μες στις φλόγες την αγάπη μου
Ρίξε μια σκάλα στο φεγγάρι
Ροδακινιά ξανθή
ΡΟΜΑ
Σ αγαπώ
Σ αγαπώ και σε θέλω
Σ αυτή την πόλη
Σ αυτήν την πέτρα
Σ ευλογημένη μέρα
Σαλόνικα
Σαλταδόρος
Σαν πυρετός
Σαν ραγίσει το ποτήρι
Σαν σβησμένο καρβουνάκι
Σαν τα μάρμαρα της Πόλης
Σαν το κερί της Παναγιάς
Σαν τον Οδυσσέα
Σε βρήκα πάλι
Σε κοιτάω και ξεχνάω τ όνομά μου
Σε ξένο όνειρο
Σε παραλίες κι αμμουδιές
Σε τρώει η σκουριά
Σε φεγγάρια λυπημένα
Σιωπή
Σιωπή
Σκόνη
Σκορπίσανε οι φίλοι μου
Σόδομα
Σου άξιζε μια καλύτερη αγκαλιά
Στα μισά του έρωτα βγαίνει ο δολοφόνος
Στα τραγούδια θα με βρεις
Στα τραγούδια που σου γράφω
Στα χρόνια της υπομονής
Στα ψηλά τα παραθύρια
Στέλιος Καρδάρας
Στένεψε ο κόσμος
Στη δουλειά και στον αγώνα
Στη φυλακή με κλείσανε
Στη φυλακή με κλείσανε
Στην αλάνα (Σ έστησαν σε μια γωνιά)
Στην άμμο και στα βότσαλα
Στην Ανατολή στη Δύση
Στην Αργατιά
Στην Ελλάδα κάνει κρύο
Στην εποχή του Πάγκαλου
Στιγμές της εισβολής
Στο αμάν στο γιατί
Στο καπηλειό
Στο μπαρ
Στο Σείριο υπάρχουνε παιδιά
Στο σώμα σου να κατοικώ
Στο φτωχό μου το χαγιάτι
Στον κόσμο σου
Στον Πειραιά
Στου σπιτιού τη σάλα
Συγγνώμη για την άμυνα
Συλλείτουργο
Συνάντηση
Σύνορα
Σύνοψη
Σωπάσαν οι φωνές
Τα βάσανα δε λέγονται
Τα βεγγαλικά σου μάτια
Τα βοτάνια
Τα βουρκωμένα μάτια μου
Τα βυζαντινά σου μάτια
Τα γερόντια
Τα δυο φεγγάρια
Τα κατά Ματθαίον πάθη
Τα μαλλάκια σου κυρά μου
Τα μελιτζανιά τα μάτια
Τα μυστικά σου μην τα καις
Τα πολύχρωμά σου μάτια
Τα ποτήρια της παρηγοριάς
Τα πουλιά που ταξιδεύουν
Τα πρώτα λόγια
Τα σπίτια
Τα στοιχειά της παρακμής
Τα τραγούδια είναι
Τα τραγούδια μου
Τα φαντάσματα
Τα χρέη της καρδιάς σου
Τάκα τάκα
Ταξιδεύοντας
Ταξίδι στα Κύθηρα
Τείχη
Τη ζωή μου έχω χάσει
Τη ζωή μου μη διαβάζεις
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαις
Της αγάπης σου το ρίσκο
Της κοινωνίας η διαφορά
Της ορφάνιας γιος
Της πίκρας το γυαλί
Τι είναι αυτό που μας ενώνει
Τι θα πει έτσι είναι
Τι θέλουν όλοι
Τι Θεό πιστεύεις
Τι να θυμηθώ τι να ξεχάσω
Τι να λες
Τι να πω τι να μην πω
Τι να σας πω γυναίκες
Τι να τα κάνεις τα φτερά
Τι νεώτερο θα βρεις
Τις μακρινές τις θάλασσες
Το δέντρο
Το δίκιο μου που να το βρω
Το δίλημμα
Το εισιτήριο
Το Ζεϊμπέκικο του Γεράσιμου
Το ζεϊμπέκικο του Νότου
Το κακό
Το κυκλάμινο
Το μεγάλο πρόβλημα
Το μέλλον
Το μήλο
Το νερό
Το νυχτερινό σχολά
Το όγδοο θαύμα
Το παλτό
Το πέλαγο κορμί σου
Το πεπρωμένο
Το πες
Το πετρέλαιο
Το πουκάμισο το θαλασσί
Το προαίσθημα (Πέρασε καιρός)
Το πρώτο περιστέρι
Το σακάκι μου κι αν στάζει
Το σεράι και η καλύβα
Το σπίτι μου το πατρικό
Το τελευταίο αντίο
Το τραγούδι της βροχής
Το τραγούδι της Υακίνθης
Το τραγούδι του Μάνου
Το τραγούδι των ερωτευμένων
Το τσάμικο τσακίστηκε
Το φανταράκι στο στρατό
Το φίδι κι ο Αλέξανδρος
Το φίλτρο
Το χτίσιμο
Του Βαγορή
Του έρωτα η φανέλα
Του κάστρου το ρολόι
Του κάτω κόσμου τα πουλιά
Του χάρου
Τούτος ο ντουνιάς
Τούτος ο τάφος
Τούτος ο τόπος
Τραγούδια λυπημένα
Τρελός για σένα
Τριανταφυλλιές
Τρομαγμένο περιστέρι
Τσιτσάνη και ροκ γωνία
Των ματιών σου υπνοβάτης
Τώρα που θα φύγεις
Τώρα τα πουλιά
Φεγγαραχτίδα
Φέρε
Φεύγουν τα τραγούδια
Φορτηγό
Φορτώθηκα τις τύψεις μου
Φύλλο στο νερό
Φωνές
Φωτιά χιονίζει ο ουρανός
Χαϊδάρι
Χαίρε φτώχεια
Χάνεται
Χάντρα στο κομπολόι σου
Χαροκόπου 1942-1953
Χασάπικο
Χειρολαβή
Χελιδονάκι
Χίλιες φορές
Χριστέ και Παναγία μου
Χωματερές
Χωρίς φεγγάρια
Ψέμα
Ως το τέρμα
Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!
