Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Μια στιγμή απ’ τη ζωή σου | Mia stigmí ap’ ti zoí su

Τα λόγια σου κι αν κράτησα στον ίσκιο φυλαγμένα
Τα χείλη μου κι αν σου `δωσα, στο κύμα είναι δοσμένα
Εγώ που τόσες αγκαλιές σου χάρισα
Κι εσύ μ’ αρχαίο ιστό δεμένο με κρατάς

Και σου φωνάζω κράτησέ με μια φορά μονάχα ακόμα
τι φοβάσαι
Και σου φωνάζω μια στιγμή απ’ τη ζωή σου χάρισέ μου
τι λυπάσαι

Εγώ που πάντα θα `μαι εδώ, θα σ’ αγαπώ

Κι άμα σου μέλλει να κοπείς με κέρινο μαχαίρι
θα σου `χω στόμα να πλυθείς από κερί και μέλι
Εγώ που τόσες σου ζωές ανάστησα
Κι εσύ μ’ ανάσα και φωτιά με κυβερνάς

Και σου φωνάζω κράτησέ με μια φορά μονάχα ακόμα
τι φοβάσαι
Και σου φωνάζω μια στιγμή απ’ τη ζωή σου χάρισέ μου
τι λυπάσαι

Εγώ που πάντα θα `μαι εδώ, θα σ’ αγαπώ

Ta lógia su ki an krátisa ston ískio filagména
Ta chili mu ki an su `dosa, sto kíma ine dosména
Egó pu tóses agkaliés su chárisa
Ki esí m’ archeo istó deméno me kratás

Ke su fonázo krátisé me mia forá monácha akóma
ti fováse
Ke su fonázo mia stigmí ap’ ti zoí su chárisé mu
ti lipáse

Egó pu pánta tha `me edó, tha s’ agapó

Ki áma su mélli na kopis me kérino macheri
tha su `cho stóma na plithis apó kerí ke méli
Egó pu tóses su zoés anástisa
Ki esí m’ anása ke fotiá me kivernás

Ke su fonázo krátisé me mia forá monácha akóma
ti fováse
Ke su fonázo mia stigmí ap’ ti zoí su chárisé mu
ti lipáse

Egó pu pánta tha `me edó, tha s’ agapó

Interpret: Σιόλας Σταύρος

Komponist: Σιόλας Σταύρος

Songwriter: Σιόλας Σταύρος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen