Άλλους χωρίζουνε οι διαφωνίες
κι άλλους χωρίζουνε οι απιστίες.
Μα εμάς, καρδούλα μου, όσο διστάζεις
θα μας χωρίζουνε οι αποστάσεις.
Πάρ’ το αεροπλάνο,
δε θέλω να σε χάνω,
μάτια μου,
από τα μάτια μου.
Πάρ’ το αεροπλάνο,
δεν αντέχω άλλο
χώρια σου,
τη στεναχώρια σου.
Άλλους χωρίζουνε οι ατυχίες
και άλλους της ζωής οι τρικυμίες.
Μα εμάς, ψυχούλα μου, όσο δειλιάζεις
θα μας χωρίζουνε οι περιστάσεις.
Πάρ’ το αεροπλάνο,
δε θέλω να σε χάνω,
μάτια μου,
από τα μάτια μου.
Πάρ’ το αεροπλάνο,
δεν αντέχω άλλο
χώρια σου,
τη στεναχώρια σου.
|
Άllus chorízune i diafoníes
ki állus chorízune i apistíes.
Ma emás, kardula mu, óso distázis
tha mas chorízune i apostásis.
Pár’ to aeropláno,
de thélo na se cháno,
mátia mu,
apó ta mátia mu.
Pár’ to aeropláno,
den antécho állo
chória su,
ti stenachória su.
Άllus chorízune i atichíes
ke állus tis zoís i trikimíes.
Ma emás, psichula mu, óso diliázis
tha mas chorízune i peristásis.
Pár’ to aeropláno,
de thélo na se cháno,
mátia mu,
apó ta mátia mu.
Pár’ to aeropláno,
den antécho állo
chória su,
ti stenachória su.
|