Να μ’ αποφύγεις προσπαθείς
όταν στο δρόμο μου βρεθείς
κι αλλάζεις πεζοδρόμιο κι απέναντι περνάς.
Μα όσο και να προσπαθείς
μια μέρα μόνος σου θα ‘ρθείς
και θα μου πεις ψιθυριστά πως μ’ αγαπάς.
Θα μ’ αγαπήσεις, πάρ’ το απόφαση, παιδί μου
δε λένε όχι στην αγάπη τη δική μου.
Θα μ’ αγαπήσεις και μην έχεις αντιρρήσεις
ό, τι κι αν γίνει, τελικά θα μ’ αγαπήσεις.
Να μ’ αποφύγεις προσπαθείς
όταν στο δρόμο μου βρεθείς
μα κάπου μες στο βλέμμα σου
το βλέπω τώρα μ’ αγαπάς.
Πάψε λοιπόν να προσπαθείς
και κατά δίπλα μου να `ρθείς.
Χωρίς εμένα μοναχός σου πού θα πας;
|
Na m’ apofígis prospathis
ótan sto drómo mu vrethis
ki allázis pezodrómio ki apénanti pernás.
Ma óso ke na prospathis
mia méra mónos su tha ‘rthis
ke tha mu pis psithiristá pos m’ agapás.
Tha m’ agapísis, pár’ to apófasi, pedí mu
de léne óchi stin agápi ti dikí mu.
Tha m’ agapísis ke min échis antirrísis
ó, ti ki an gini, teliká tha m’ agapísis.
Na m’ apofígis prospathis
ótan sto drómo mu vrethis
ma kápu mes sto vlémma su
to vlépo tóra m’ agapás.
Pápse lipón na prospathis
ke katá dípla mu na `rthis.
Chorís eména monachós su pu tha pas;
|