Μη γυρίσεις, δε θα αντέξω κι άλλα λάθη σου πια,
όμως κι όσο κι αν πονέσω προτιμώ τη μοναξιά,
σ’ αγαπούσα κι ήσουν νύχτα που μου έκρυβε το φως,
ήμουν γέλιο, ήσουν πίκρα, με λυπόταν κι ο Θεός.
Το πλήρωσα ακριβά και δεν το ξανακάνω,
για ψεύτικα φιλιά δεν έχω πια καρδιά,
το πλήρωσα ακριβά και δεν το ξανακάνω,
πονάει πιο πολύ τη δεύτερη φορά.
Ποτέ ξανά δεν καίω την καρδιά μου,
ποτέ ξανά στην ίδια τη φωτιά,
ποτέ ξανά δεν κλαίω τα όνειρά μου,
ποτέ ξανά, το πλήρωσα ακριβά.
Μη γυρίσεις, πίστεψέ με, έχω αλλάξει ζωή,
σε θυμάμαι και μου φταίνε όσα ζήσαμε μαζί,
σ’ αγαπούσα κι ήσουν νύχτα που μου έκρυβε το φως,
ήμουν γέλιο, ήσουν πίκρα, με λυπόταν κι ο Θεός.
Το πλήρωσα ακριβά και δεν το ξανακάνω,
για ψεύτικα φιλιά δεν έχω πια καρδιά,
το πλήρωσα ακριβά και δεν το ξανακάνω,
πονάει πιο πολύ τη δεύτερη φορά.
Ποτέ ξανά δεν καίω την καρδιά μου,
ποτέ ξανά στην ίδια τη φωτιά,
ποτέ ξανά δεν κλαίω τα όνειρά μου,
ποτέ ξανά, το πλήρωσα ακριβά.
Το πλήρωσα ακριβά και δεν το ξανακάνω,
για ψεύτικα φιλιά δεν έχω πια καρδιά,
το πλήρωσα ακριβά και δεν το ξανακάνω,
πονάει πιο πολύ τη δεύτερη φορά.
Ποτέ ξανά δεν καίω την καρδιά μου,
ποτέ ξανά στην ίδια τη φωτιά,
ποτέ ξανά δεν κλαίω τα όνειρά μου,
ποτέ ξανά, το πλήρωσα ακριβά.
|
Mi girísis, de tha antékso ki álla láthi su pia,
ómos ki óso ki an ponéso protimó ti monaksiá,
s’ agapusa ki ísun níchta pu mu ékrive to fos,
ímun gélio, ísun píkra, me lipótan ki o Theós.
To plírosa akrivá ke den to ksanakáno,
gia pseftika filiá den écho pia kardiá,
to plírosa akrivá ke den to ksanakáno,
ponái pio polí ti defteri forá.
Poté ksaná den keo tin kardiá mu,
poté ksaná stin ídia ti fotiá,
poté ksaná den kleo ta ónirá mu,
poté ksaná, to plírosa akrivá.
Mi girísis, pístepsé me, écho alláksi zoí,
se thimáme ke mu ftene ósa zísame mazí,
s’ agapusa ki ísun níchta pu mu ékrive to fos,
ímun gélio, ísun píkra, me lipótan ki o Theós.
To plírosa akrivá ke den to ksanakáno,
gia pseftika filiá den écho pia kardiá,
to plírosa akrivá ke den to ksanakáno,
ponái pio polí ti defteri forá.
Poté ksaná den keo tin kardiá mu,
poté ksaná stin ídia ti fotiá,
poté ksaná den kleo ta ónirá mu,
poté ksaná, to plírosa akrivá.
To plírosa akrivá ke den to ksanakáno,
gia pseftika filiá den écho pia kardiá,
to plírosa akrivá ke den to ksanakáno,
ponái pio polí ti defteri forá.
Poté ksaná den keo tin kardiá mu,
poté ksaná stin ídia ti fotiá,
poté ksaná den kleo ta ónirá mu,
poté ksaná, to plírosa akrivá.
|