Songtextsuche:

ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΑΚΡΟΓΙΑΛΙΑ | Stin Poli Akrogialia

Στην πόλη ακρογιαλιά

 

Χάθηκα στα χέρια σου,

βρήκα καινούργιο ουρανό

έμεινα στα σύννεφα,

εσύ ότι θέλεις το μπορώ

 

Βγες και φώναξε και πες πως μ’ αγαπάς

ο κόσμος όλος έγινε για μας

μαζί σου τα μικρά έχουν αξία

βρες φεγγάρι και έλα πάρε με αγκαλιά

να φτιάξουμε στην πόλη ακρογιαλιά

εσύ μονάχα έχεις σημασία

 

Βγες και φώναξε...

 

Βρέθηκα στα χείλια σου

και είδα αγάπη τι θα πει

Κόπηκα στα χάδια σου

κι έγινα σαν μικρό παιδί

 

Βγες και φώναξε...

 

Πλούταρχος Γιάννης

Μουσική/Στίχοι: Τερζής Νίκος/Ρούσση Ρεβέκκα

Strand in der Stadt

 

Ich habe mich in deinen Händen verloren,

habe einen neuen Himmel gefunden,

bin in den Wolken geblieben,

was du willst, kann ich machen

 

Geh raus und rufe und sage, dass du mich liebst

die ganze Welt wurde für uns geschaffen

mit dir haben die Kleinigkeiten eine Bedeutung

finde einen Mond und komm, nimm mich in den Arm,

damit wir einen Strand in der Stadt bauen

nur du zählst

 

Geh raus und rufe…

 

Ich habe mich bei deinen Lippen wiedergefunden

und habe gesehen was Liebe heißt

Ich habe mich an deinen Zärtlichkeiten geschnitten

und bin wie ein kleines Kind geworden

 

Geh raus und rufe…

 

 

 

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt