Δεμένες οι αναμνήσεις στο μαντήλι
όπως ο Άγιος ζητάει το καντήλι,
σε ζητάω,
τσιγάρο που έχει μείνει μέσ’ στο τάσι,
ο πόνος στην καρδιά μου έχει φωλιάσει,
μα σ’ αγαπάω.
Αν ήξερες τι κρύβει η αγάπη μου,
θα γύριζες, απόψε, στο κρεβάτι μου.
Δεμένα τα όνειρά μου στο μουράγιο
και κάνοντας, μονάχος μου, κουράγιο,
περιμένω,
τσιγάρο που μου πίκρανε το στόμα,
ο πόνος δεν τελείωσε ακόμα,
αργοπεθαίνω.
Αν ήξερες τι κρύβει η αγάπη μου,
θα γύριζες, απόψε, στο κρεβάτι μου.
|
Deménes i anamnísis sto mantíli
ópos o Άgios zitái to kantíli,
se zitáo,
tsigáro pu échi mini més’ sto tási,
o pónos stin kardiá mu échi foliási,
ma s’ agapáo.
An íkseres ti krívi i agápi mu,
tha girizes, apópse, sto kreváti mu.
Deména ta ónirá mu sto murágio
ke kánontas, monáchos mu, kurágio,
periméno,
tsigáro pu mu píkrane to stóma,
o pónos den teliose akóma,
argopetheno.
An íkseres ti krívi i agápi mu,
tha girizes, apópse, sto kreváti mu.
|