|
Τι να μου πεις και να σου πω,
πως μ’ αγαπάς και σ’ αγαπώ,
αφού δεν έσβησε ο πόνος της καρδιάς μου
απ’ το θλιμμένο παρελθόν
κι από τον άτυχο, τον πρώτο έρωτά μου.
Πες μου, πού να `βρω τη χαρά
να σου μιλήσω τρυφερά,
με τέτοια θλίψη που τρυπάει τα σωθικά μου,
το ΄θελε η μοίρα η σκληρή
να μη στεριώνει η αγάπη στην καρδιά μου.
Τι να μου πεις και να σου πω,
πως μ’ αγαπάς και σ’ αγαπώ,
αφού δε στέγνωσε στα μάτια μου το δάκρυ,
γιατί πληγώθηκα βαριά
από την πρώτη και μεγάλη μου αγάπη.
|
Ti na mu pis ke na su po,
pos m’ agapás ke s’ agapó,
afu den ésvise o pónos tis kardiás mu
ap’ to thlimméno parelthón
ki apó ton áticho, ton próto érotá mu.
Pes mu, pu na `vro ti chará
na su milíso triferá,
me tétia thlípsi pu tripái ta sothiká mu,
to ΄thele i mira i sklirí
na mi sterióni i agápi stin kardiá mu.
Ti na mu pis ke na su po,
pos m’ agapás ke s’ agapó,
afu de stégnose sta mátia mu to dákri,
giatí pligóthika variá
apó tin próti ke megáli mu agápi.
|
