Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Αττική οδός | Attikí odós

Θα πιω και θα καπνίσω για να ξεχαστώ
θα κάνω τώρα κάτι και για μένα
θα σβήσω απ’ το τηλέφωνο τον αριθμό
τον αριθμό που έπαιρνα εσένα.

Θα ξεκινήσω με Δευτέρα κι όπου βγει
μα έλα που όλοι οι δρόμοι οδηγούν εκεί
εκεί που πρωτογνώρισα εσένα.

Πάλι το ράδιο στο τέρμα συντροφιά θα μου κρατάει
αφού η ταχύτητα στο άγνωστο με πάει
με σπασμένα φρένα και με δίχως αριθμό
στην Αττική οδό.

Πάλι το ράδιο στο τέρμα συντροφιά θα μου κρατάει
αφού έχεις φύγει κι άλλη αγάπη σε κρατάει
κι έτσι το βιβλίο μου θα κλείσω κάπου εδώ
στην Αττική οδό.

Θα κάψω όλες τις φωτογραφίες μας
τα γράμματα που έστελνες σε μένα
θα σβήσω από τη μνήμη μου τα όνειρα
τα όνειρα που έκανα για σένα.

Θα ξεκινήσω με Δευτέρα κι όπου βγει
μα έλα που όλοι οι δρόμοι οδηγούν εκεί
εκεί που πρωτογνώρισα εσένα.

Πάλι το ράδιο στο τέρμα συντροφιά θα μου κρατάει
αφού η ταχύτητα στο άγνωστο με πάει
με σπασμένα φρένα και με δίχως αριθμό
στην Αττική οδό.

Πάλι το ράδιο στο τέρμα συντροφιά θα μου κρατάει
αφού έχεις φύγει κι άλλη αγάπη σε κρατάει
κι έτσι το βιβλίο μου θα κλείσω κάπου εδώ
στην Αττική οδό.

Tha pio ke tha kapníso gia na ksechastó
tha káno tóra káti ke gia ména
tha svíso ap’ to tiléfono ton arithmó
ton arithmó pu éperna eséna.

Tha ksekiníso me Deftéra ki ópu vgi
ma éla pu óli i drómi odigun eki
eki pu protognórisa eséna.

Páli to rádio sto térma sintrofiá tha mu kratái
afu i tachítita sto ágnosto me pái
me spasména fréna ke me díchos arithmó
stin Attikí odó.

Páli to rádio sto térma sintrofiá tha mu kratái
afu échis fígi ki álli agápi se kratái
ki étsi to vivlío mu tha kliso kápu edó
stin Attikí odó.

Tha kápso óles tis fotografíes mas
ta grámmata pu éstelnes se ména
tha svíso apó ti mními mu ta ónira
ta ónira pu ékana gia séna.

Tha ksekiníso me Deftéra ki ópu vgi
ma éla pu óli i drómi odigun eki
eki pu protognórisa eséna.

Páli to rádio sto térma sintrofiá tha mu kratái
afu i tachítita sto ágnosto me pái
me spasména fréna ke me díchos arithmó
stin Attikí odó.

Páli to rádio sto térma sintrofiá tha mu kratái
afu échis fígi ki álli agápi se kratái
ki étsi to vivlío mu tha kliso kápu edó
stin Attikí odó.

Interpret: Σαρρή Έφη

Komponist: Λάμπρου Ανδρέας

Songwriter: Σεργουλόπουλος Φώτης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen