Γύρισα, το ταξίδι εδώ τελειώνει,
γύρισα, σε λιμάνι παντοτινό.
Φτάνουν πια η Οδύσσειά μου και οι πόνοι,
λιώνει κάθε σκέψη γι’ αποχωρισμό
Γύρισα, γύρισα μοναχός τον κόσμο
κι έμαθα, κι έμαθα πως για σένα ζω.
Έφυγα, χάθηκα, σπούδασα τον πόνο
ξέρω πια, ξέρω πια πως να σ’ αγαπώ
Γύρισα, την αγάπη σου να ζητήσω
δίστασα μα μου είπες γλυκά να μπω.
Νιώθω σαν όλα γίναν για να γυρίσω, πίσω
λες και έφυγα μόνο γι’ αυτό
Γύρισα, γύρισα μοναχός τον κόσμο
κι έμαθα, κι έμαθα πως για σένα ζω.
Έφυγα, χάθηκα, σπούδασα τον πόνο
ξέρω πια, ξέρω πια πως να σ’ αγαπώ
Γύρισα, το ταξίδι εδώ τελειώνει,
γύρισα, σε λιμάνι παντοτινό.
|
Girisa, to taksídi edó telióni,
girisa, se limáni pantotinó.
Ftánun pia i Odíssiá mu ke i póni,
lióni káthe sképsi gi’ apochorismó
Girisa, girisa monachós ton kósmo
ki ématha, ki ématha pos gia séna zo.
Έfiga, cháthika, spudasa ton póno
kséro pia, kséro pia pos na s’ agapó
Girisa, tin agápi su na zitíso
dístasa ma mu ipes gliká na bo.
Niótho san óla ginan gia na giríso, píso
les ke éfiga móno gi’ aftó
Girisa, girisa monachós ton kósmo
ki ématha, ki ématha pos gia séna zo.
Έfiga, cháthika, spudasa ton póno
kséro pia, kséro pia pos na s’ agapó
Girisa, to taksídi edó telióni,
girisa, se limáni pantotinó.
|