Η μοναχή κυρία | I monachí kiría

Χλώμιασαν τα χείλη που `χαν ψιθυρίσει
λόγια της αγάπης μυστικά,
της ζωής το δείλι ήρθε για να σβήσει
όνειρα ωραία, ερωτικά

Μέσα στον χειμώνα σε μια πολυθρόνα,
σε μια πολυθρόνα είναι σκεφτική
η ξανθιά κυρία είναι μια ιστορία,
μια παλιά ιστορία που θα ξεχαστεί

Μέρες, μήνες, χρόνια σκάψαν ένα μνήμα
κι έθαψαν τραγούδια και φιλιά,
ήρθες ευτυχία κι έφυγες σαν κύμα
κι έμεινες σαν στάχτη στ’ άσπρα της μαλλιά

Chlómiasan ta chili pu `chan psithirísi
lógia tis agápis mistiká,
tis zoís to dili írthe gia na svísi
ónira orea, erotiká

Mésa ston chimóna se mia polithróna,
se mia polithróna ine skeftikí
i ksanthiá kiría ine mia istoría,
mia paliá istoría pu tha ksechasti

Méres, mínes, chrónia skápsan éna mníma
ki éthapsan tragudia ke filiá,
írthes eftichía ki éfiges san kíma
ki émines san stáchti st’ áspra tis malliá