|
Όταν με κοιτάς, τα λόγια χάνω,
χάνω της καρδιάς μου το ρυθμό.
Τρέμω και νομίζω θα πεθάνω,
τρέμω και δεν ξέρω τι να πω.
Όταν με κοιτάς, τα λόγια χάνω,
μου ’χεις πάρει, φως μου, το μυαλό.
Φεύγεις και δεν ξέρω τι να κάνω
και αρχίζω να παραμιλώ.
Κι αντί να πω το σ’ αγαπώ
σου λέω “te quiero, mi amor”
σου λέω “te quiero” κι υποφέρω, mi amor.
Μη με παιδεύεις, mi amor,
έλα, mi amor,
πες μου πως με θέλεις, mi amor.
Όταν με κοιτάς, τα λόγια χάνω
και δεν έχω κάπου να πιαστώ.
Είσαι ουρανός και δε σε φτάνω,
τρέμω να σου πω πως σ’ αγαπώ.
Κι αντί να πω το σ’ αγαπώ
σου λέω “te quiero, mi amor”
σου λέω “te quiero” κι υποφέρω, mi amor.
Μη με παιδεύεις, mi amor,
έλα, mi amor,
πες μου πως με θέλεις, mi amor.
|
Όtan me kitás, ta lógia cháno,
cháno tis kardiás mu to rithmó.
Trémo ke nomízo tha petháno,
trémo ke den kséro ti na po.
Όtan me kitás, ta lógia cháno,
mu ’chis pári, fos mu, to mialó.
Fevgis ke den kséro ti na káno
ke archízo na paramiló.
Ki antí na po to s’ agapó
su léo “te quiero, mi amor”
su léo “te quiero” ki ipoféro, mi amor.
Mi me pedevis, mi amor,
éla, mi amor,
pes mu pos me thélis, mi amor.
Όtan me kitás, ta lógia cháno
ke den écho kápu na piastó.
Ise uranós ke de se ftáno,
trémo na su po pos s’ agapó.
Ki antí na po to s’ agapó
su léo “te quiero, mi amor”
su léo “te quiero” ki ipoféro, mi amor.
Mi me pedevis, mi amor,
éla, mi amor,
pes mu pos me thélis, mi amor.
|
