Songtextsuche:

Μοναξιά | Monaksiá

Έλεγε πάντα
πως την κάλεσα εγώ
Δεν είχε λόγο αλλιώς να έρθει στη ζωή μου
Την πόρτα μου άνοιξε
σε δύσκολο καιρό
Κι εγώ της είπα τρυφερά
μείνε μαζί μου

Μαζί ξυπνάμε
μαζί πίνουμε καφέ
Τα βράδια αφήνουμε
τις ώρες να μας πάνε
τα άδειά μου πάντα
και τα άχρηστα ποτέ
μαζί της έμαθα
αλήθειες να κοιτάνε

Κοντά της έμαθα
ν’ αντέχω τη σιωπή
να μη φοβάμαι το άδειο σπίτι όπως πρώτα
Να ζω με μένα
κι η στιγμή να `ναι γιορτή
που ζει ακόμα κι όταν σβήνουνε τα φώτα

Κι όταν οι άλλοι με ρωτούν
ποια είναι κοντά μου
Τους λέω για χρόνια
συντροφιά ειν’ η μοναξιά μου

Έlege pánta
pos tin kálesa egó
Den iche lógo alliós na érthi sti zoí mu
Tin pórta mu ánikse
se dískolo keró
Ki egó tis ipa triferá
mine mazí mu

Mazí ksipnáme
mazí pínume kafé
Ta vrádia afínume
tis óres na mas páne
ta ádiá mu pánta
ke ta áchrista poté
mazí tis ématha
alíthies na kitáne

Kontá tis ématha
n’ antécho ti siopí
na mi fováme to ádio spíti ópos próta
Na zo me ména
ki i stigmí na `ne giortí
pu zi akóma ki ótan svínune ta fóta

Ki ótan i álli me rotun
pia ine kontá mu
Tus léo gia chrónia
sintrofiá in’ i monaksiá mu

Interpret: Γαλάνη Δήμητρα

Komponist: Μουρατόγλου Χρυσόστομος

Songwriter: Καρασούλος Παρασκευάς

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt