Songtextsuche:

Μοναξιά | Monaksiá

Δεν είμαστε δυο τώρα πια
είμαστε τρεις εγώ εσύ και η μοναξιά
που της αφήσαμε το δρόμο να περάσει
προτού να ζήσουμε να μας γεράσει.

Πως να ζήσουμε πως, σ’ ένα σπίτι γεμάτο ερημιά
σ’ ένα σπίτι που πήρε φωτιά κι όλα γίνανε στάχτη
πως να ζήσουμε πως που `χει σβήσει απ’ τα μάτια το φως
και έχει γίνει η ζωή τώρα πια μοναξιά, μοναξιά.

Μοναξιά (Χ2)

Δεν είμαστε δυο τώρα πια
ανάμεσα μας έχει μπει η μοναξιά
και είναι ατέλειωτες οι νύχτες που περνάμε
γιατί δε μάθαμε να αγαπάμε.

Πως να ζήσουμε πως, σ’ ένα σπίτι γεμάτο ερημιά
σ’ ένα σπίτι που πήρε φωτιά και όλα γίνανε στάχτη
πως να ζήσουμε πως που `χει σβήσει απ’ τα μάτια το φως
και έχει γίνει η ζωή τώρα πια μοναξιά, μοναξιά.

Μοναξιά (Χ3)

Den imaste dio tóra pia
imaste tris egó esí ke i monaksiá
pu tis afísame to drómo na perási
protu na zísume na mas gerási.

Pos na zísume pos, s’ éna spíti gemáto erimiá
s’ éna spíti pu píre fotiá ki óla ginane stáchti
pos na zísume pos pu `chi svísi ap’ ta mátia to fos
ke échi gini i zoí tóra pia monaksiá, monaksiá.

Monaksiá (Ch2)

Den imaste dio tóra pia
anámesa mas échi bi i monaksiá
ke ine atéliotes i níchtes pu pernáme
giatí de máthame na agapáme.

Pos na zísume pos, s’ éna spíti gemáto erimiá
s’ éna spíti pu píre fotiá ke óla ginane stáchti
pos na zísume pos pu `chi svísi ap’ ta mátia to fos
ke échi gini i zoí tóra pia monaksiá, monaksiá.

Monaksiá (Ch3)

Interpret: Διαμάντη Λίτσα

Komponist: Χρυσοβέργης Αλέκος

Songwriter: Μπιζάνη Μάρω

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt