Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Όλα για σένα μου μιλάνε | Όla gia séna mu miláne

Άλλαξα ζωή, τηλέφωνο και σπίτι
πως τα `χω αλλάξει όλα νόμισα
Μα νιώθω ξαφνικά ο κόσμος να μου λείπει
απλά τη μοναξιά μου μετακόμισα

Άλλαξα πολλά, παρέες και συνήθειες
και είπα στην καρδιά μου πως σε ξέχασα
Έκρυψα καλά για λίγο τις αλήθειες
κι απλά τον εαυτό μου έτσι έχασα

Όλα για σένα μου μιλάνε
νύχτες, σκέψεις και παλιές φωτογραφίες
πως να ξεφύγω δεν μπορώ που σ’ αγαπάω
όλος ο κόσμος είσαι εσύ και που να πάω

Δικά σου όλα κι όσα σκέφτομαι δικά σου
και μακριά σου νιώθω απέραντο κενό
η μοναξιά μου πάλι έχει τ’ όνομά σου
μόνο για σένα τώρα ζω

Όλα για σένα μου μιλάνε
νύχτες, σκέψεις και παλιές φωτογραφίες
πως να ξεφύγω δεν μπορώ που σ’ αγαπάω
όλος ο κόσμος είσαι εσύ και που να πάω

Άllaksa zoí, tiléfono ke spíti
pos ta `cho alláksi óla nómisa
Ma niótho ksafniká o kósmos na mu lipi
aplá ti monaksiá mu metakómisa

Άllaksa pollá, parées ke siníthies
ke ipa stin kardiá mu pos se kséchasa
Έkripsa kalá gia lígo tis alíthies
ki aplá ton eaftó mu étsi échasa

Όla gia séna mu miláne
níchtes, sképsis ke paliés fotografíes
pos na ksefígo den boró pu s’ agapáo
ólos o kósmos ise esí ke pu na páo

Diká su óla ki ósa skéftome diká su
ke makriá su niótho apéranto kenó
i monaksiá mu páli échi t’ ónomá su
móno gia séna tóra zo

Όla gia séna mu miláne
níchtes, sképsis ke paliés fotografíes
pos na ksefígo den boró pu s’ agapáo
ólos o kósmos ise esí ke pu na páo

Interpret: Αλκαίου Λένα

Komponist: Γερμενής Χριστόφορος

Songwriter: Φαλάρας Πάνος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen