Εγώ ποτέ δεν είχα τίποτα για να σου κρύψω,
εγώ ποτέ δεν κράτησα κανένα μυστικό,
ήθελα μόνο, έτσι λίγο, να σ’ αγγίξω,
ήθελα μόνο να σου πω πως σ’ αγαπώ.
Μα εσύ προτίμησες να πας
εκεί που ανάβουνε τα φλας,
εκεί που, χρώματα, σου πούλησαν και ψέμα,
μα εσύ προτίμησες να πας
εκεί που αγάπη κι αν ζητάς,
σου λεν, “αυτό είναι προσωπικό σου θέμα”,
εκεί προτίμησες, μονάχη σου να πας.
Εγώ ποτέ δε σε περίμενα για να γυρίσεις,
εγώ ποτέ δεν ζήτησα το παρελθόν να σβήσεις,
ήμουνα μόνο ένας χτύπος της καρδιάς σου,
ήμουνα μόνο ένα φως στην ερημιά σου.
Μα εσύ προτίμησες να πας
εκεί που ανάβουνε τα φλας,
εκεί που, χρώματα, σου πούλησαν και ψέμα,
μα εσύ προτίμησες να πας
εκεί που αγάπη κι αν ζητάς,
σου λεν, “αυτό είναι προσωπικό σου θέμα”,
εκεί προτίμησες, μονάχη σου να πας.
|
Egó poté den icha típota gia na su krípso,
egó poté den krátisa kanéna mistikó,
íthela móno, étsi lígo, na s’ angikso,
íthela móno na su po pos s’ agapó.
Ma esí protímises na pas
eki pu anávune ta flas,
eki pu, chrómata, su pulisan ke pséma,
ma esí protímises na pas
eki pu agápi ki an zitás,
su len, “aftó ine prosopikó su théma”,
eki protímises, monáchi su na pas.
Egó poté de se perímena gia na girísis,
egó poté den zítisa to parelthón na svísis,
ímuna móno énas chtípos tis kardiás su,
ímuna móno éna fos stin erimiá su.
Ma esí protímises na pas
eki pu anávune ta flas,
eki pu, chrómata, su pulisan ke pséma,
ma esí protímises na pas
eki pu agápi ki an zitás,
su len, “aftó ine prosopikó su théma”,
eki protímises, monáchi su na pas.
|