Θα ‘θελα να ‘μουνα στα μάτια σου η θάλασσα
Να με κοιτάς, να μ’ αγαπάς
Στην αγκαλιά μου να βουτάς
Μακριά σαν θα ‘μαι
Μάτια μου, ότι ονειρεύομαι θ’ αντάλλαζα
Με της καρδιάς σου το κλειδί
Να ‘μαστε εγώ κι εσύ μαζί
Μέσα σου να ‘μαι
Τόση ομορφιά δεν υπάρχει ούτε σε ηλιοβασίλεμα
Είσαι και εσύ, ένα από τα θαύματα του κόσμου
Η Ανατολή που έχω δει, ποτέ η ωραιότερη
Ήλιε μου εσύ, το πιο ακριβό φιλί σου δωσ’ μου
Σ’ άγγιξα κι έμοιαζες διαμάντι εσύ πολύτιμο
Και σε κρατώ σαν θησαυρό
Και όπου πας, μ’ ακούς θα ‘ρθω
Μαζί σου θα ‘μαι
Μ’ άγγιξες, κι ότι θες πληρώνω για αντίτιμο
Κάθε πρωί να σε ξυπνώ
Ψιθυριστά με “σ’ αγαπώ”
Ζωή σου να ‘μαι
Τόση ομορφιά δεν υπάρχει ούτε σε ηλιοβασίλεμα
Είσαι και εσύ, ένα από τα θαύματα του κόσμου
Η Ανατολή που έχω δει, ποτέ η ωραιότερη
Ήλιε μου εσύ, το πιο ακριβό φιλί σου δώσ’ μου
|
Tha ‘thela na ‘muna sta mátia su i thálassa
Na me kitás, na m’ agapás
Stin agkaliá mu na vutás
Makriá san tha ‘me
Mátia mu, óti onirevome th’ antállaza
Me tis kardiás su to klidí
Na ‘maste egó ki esí mazí
Mésa su na ‘me
Tósi omorfiá den ipárchi ute se iliovasílema
Ise ke esí, éna apó ta thafmata tu kósmu
I Anatolí pu écho di, poté i oreóteri
Ήlie mu esí, to pio akrivó filí su dos’ mu
S’ ángiksa ki émiazes diamánti esí polítimo
Ke se krató san thisavró
Ke ópu pas, m’ akus tha ‘rtho
Mazí su tha ‘me
M’ ángikses, ki óti thes pliróno gia antítimo
Káthe pri na se ksipnó
Psithiristá me “s’ agapó”
Zoí su na ‘me
Tósi omorfiá den ipárchi ute se iliovasílema
Ise ke esí, éna apó ta thafmata tu kósmu
I Anatolí pu écho di, poté i oreóteri
Ήlie mu esí, to pio akrivó filí su dós’ mu
|