Songtextsuche:

Καλά μου λένε | Kalá mu léne

Λόγια βαριά που έφυγες οι φίλοι μου λένε
κι αυτά τα λόγια στην καρδιά σαν πυρκαγιά με καίνε
και μου έρχονται τα λάθη σου και άλλες αναμνήσεις
και βράδια σαν καπνός πικρά που χώρια μου θα ζήσεις

Καλά μου λένε οι φίλοι μου για σένα
καλά μου λένε δεν κάνεις για μένα
και παριστάνω πως σε ξέχασα αλλά
με το τηλέφωνο κοιμάμαι αγκαλιά

Καλά μου λένε οι φίλοι μου για σένα
καλά μου λένε δεν κάνεις για μένα
και τους ακούω σιωπηλά και απαθής
μα περιμένω πως και πως να ξαναρθείς

Οι φίλοι μου με νοιάζονται γι’ αυτό και δε σε πάνε
με συμβουλεύουν για καλό τι νιώθω δε ρωτάνε
Με πιάνει το παράπονο βαθιά μελαγχολία
που λες αλλού το σ’αγαπώ με τόση ευκολία

Καλά μου λένε οι φίλοι μου για σένα
καλά μου λένε δεν κάνεις για μένα
και παριστάνω πως σε ξέχασα αλλά
με το τηλέφωνο κοιμάμαι αγκαλιά

Καλά μου λένε οι φίλοι μου για σένα
καλά μου λένε δεν κάνεις για μένα
και τους ακούω σιωπηλά και απαθής
μα περιμένω πως και πως να ξαναρθείς

Lógia variá pu éfiges i fíli mu léne
ki aftá ta lógia stin kardiá san pirkagiá me kene
ke mu érchonte ta láthi su ke álles anamnísis
ke vrádia san kapnós pikrá pu chória mu tha zísis

Kalá mu léne i fíli mu gia séna
kalá mu léne den kánis gia ména
ke paristáno pos se kséchasa allá
me to tiléfono kimáme agkaliá

Kalá mu léne i fíli mu gia séna
kalá mu léne den kánis gia ména
ke tus akuo siopilá ke apathís
ma periméno pos ke pos na ksanarthis

I fíli mu me niázonte gi’ aftó ke de se páne
me simvulevun gia kaló ti niótho de rotáne
Me piáni to parápono vathiá melagcholía
pu les allu to s’agapó me tósi efkolía

Kalá mu léne i fíli mu gia séna
kalá mu léne den kánis gia ména
ke paristáno pos se kséchasa allá
me to tiléfono kimáme agkaliá

Kalá mu léne i fíli mu gia séna
kalá mu léne den kánis gia ména
ke tus akuo siopilá ke apathís
ma periméno pos ke pos na ksanarthis

Interpret: Μακρόπουλος Νίκος

Komponist: Φρασέρης Γιάννης

Songwriter: Γιαννατσούλια Ελένη

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wird geprüft!
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt