Songtextsuche:

Με άφησες μόνο | Me áfises móno

Εντελώς αιφνιδίως ξαφνικά δηλαδή
έχει φύγει αναιτίως δίχως λέξη να πει
κι εγώ ψάχνω στους δρόμους που έχει κρυφτεί
και ρωτώ τους γειτόνους μήπως ξέρουν αυτοί

Τούρου τούρου του τούρουρουμ
Τούρου τούρου του του

Και κανένας δεν ξέρει και δεν την έχει δει
η καρδιά μου υποφέρει και αιμορραγεί

Μόνο, με άφησες μόνο
επειδή με περνάς για χαζό
Μόνο με άφησες μόνο
και τι νόημα έχει να ζω.

Είναι το καναρίνι μοναχό στο κλουβί
και η γάτα και κείνη έχει μείνει βουβή
κι εγώ μπαίνω στο τραίνο και σ’ αναζητώ
στους σταθμούς κατεβαίνω και γύρω κοιτώ

Τούρου τούρου του τούρουρουμ
Τούρου τούρου του του

Και σε φίλους πηγαίνω ή τηλεφωνώ
άλλα νέα δε μαθαίνω κι ως εκ τούτου πονώ

Μόνο, με άφησες μόνο
επειδή με περνάς για χαζό
Μόνο με άφησες μόνο
και τι νόημα έχει να ζω.

Τούρου τούρου του τούρουρουμ
Τούρου τούρου του του

Entelós efnidíos ksafniká diladí
échi fígi anetíos díchos léksi na pi
ki egó psáchno stus drómus pu échi krifti
ke rotó tus gitónus mípos ksérun afti

Turu turu tu tururum
Turu turu tu tu

Ke kanénas den kséri ke den tin échi di
i kardiá mu ipoféri ke emorragi

Móno, me áfises móno
epidí me pernás gia chazó
Móno me áfises móno
ke ti nóima échi na zo.

Ine to kanaríni monachó sto kluví
ke i gáta ke kini échi mini vuví
ki egó beno sto treno ke s’ anazitó
stus stathmus kateveno ke giro kitó

Turu turu tu tururum
Turu turu tu tu

Ke se fílus pigeno í tilefonó
álla néa de matheno ki os ek tutu ponó

Móno, me áfises móno
epidí me pernás gia chazó
Móno me áfises móno
ke ti nóima échi na zo.

Turu turu tu tururum
Turu turu tu tu

Interpret: Ανδρεάδης Θέμης

Komponist: Κιουρκτσόγλου Γιάννης

Songwriter: Κιουρκτσόγλου Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung einreichen
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen