Μια μικρή διορία
σου αφήνω για να ξανασκεφτείς,
τη δική μας πορεία
κι όσα ζήσαμε να τα θυμηθείς.
Ξαφνικά και δίχως να ‘χω φταίξει
από τη ζωή μου μέσα θέλεις να βγεις.
Το σκοινί τραβάς και δεν θ’ αντέξει
αν με δοκιμάζεις πρόσεξε θα καείς.
Αν είναι νάζια αυτά που μου κάνεις
άδεια θα ρίχνεις και άδεια θα πιάνεις.
Αν είναι νάζια και με δοκιμάζεις
βρες κάτι άλλο δε με τρομάζεις.
Άλλη δοκιμασία
δεν περνάω ξανά τελευταία φορά,
μόνο μια ευκαιρία
έχεις τώρα να μπεις στη δική μου καρδιά.
Και στο χέρι σου είναι να τη χάσεις
αν θα συνεχίσεις το παιχνίδι αυτό.
Της αγάπης το σκοινί θα σπάσεις
θα ζητάς συγγνώμη κι εγώ θ’ αδιαφορώ.
Αν είναι νάζια αυτά που μου κάνεις
άδεια θα ρίχνεις και άδεια θα πιάνεις.
Αν είναι νάζια και με δοκιμάζεις
βρες κάτι άλλο δε με τρομάζεις
|
Mia mikrí dioría
su afíno gia na ksanaskeftis,
ti dikí mas poria
ki ósa zísame na ta thimithis.
Ksafniká ke díchos na ‘cho fteksi
apó ti zoí mu mésa thélis na vgis.
To skiní travás ke den th’ antéksi
an me dokimázis prósekse tha kais.
An ine názia aftá pu mu kánis
ádia tha ríchnis ke ádia tha piánis.
An ine názia ke me dokimázis
vres káti állo de me tromázis.
Άlli dokimasía
den pernáo ksaná teleftea forá,
móno mia efkería
échis tóra na bis sti dikí mu kardiá.
Ke sto chéri su ine na ti chásis
an tha sinechísis to pechnídi aftó.
Tis agápis to skiní tha spásis
tha zitás singnómi ki egó th’ adiaforó.
An ine názia aftá pu mu kánis
ádia tha ríchnis ke ádia tha piánis.
An ine názia ke me dokimázis
vres káti állo de me tromázis
|