Songtextsuche:

ΕΙΣΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΜΕΝΑ | Ise Ipefthini Gia Mena

Είσαι υπεύθυνη για μένα

 

Αν θες να φύγεις φύγε δε πειράζει

κι εγώ τι θ΄απογίνω μη σε νοιάζει

αν θες να με πληγώσεις πλήγωσέ με

κάνε ότι θέλεις δε σ΄εμποδίζω

μονάχα ένα σου υπενθυμίζω

 

Είσαι υπεύθυνη για μένα

κι άμα πάω στα χαμένα

θα΄ναι το φταίξιμο δικό σου

και το κρίμα στο λαιμό σου

 

Αν θέλεις την καρδιά μου εσύ να σπάσεις

ελεύθερα μωρό μου μη διστάσεις

αν θες να με τελειώσεις τέλειωσέ με

κάνε ότι θέλεις δε σ΄εμποδίζω

μονάχα ένα σου υπενθυμίζω

 

Είσαι υπεύθυνη για μένα

 

Φοίβος

Γιώργος Μαζωνάκης

Du bist verantwortlich für mich

 

Wenn du gehen willst, macht es mir nichts

und was aus mir wird, soll dich nicht interessieren

wenn du verletzen willst, verletze

mache was du willst, ich halte dich nicht auf

nur an eines erinnere ich dich

 

Du bist verantwortlich für mich

und wenn ich mich verliere

bist du daran Schuld

und das Mitleid hängt an deinem Hals

 

Wenn du mein Herz brechen willst

du bist frei mein Baby, zögere nicht

wenn du mich beenden willst, beende mich

mache was du willst, ich halte dich nicht auf

nur an eines erinnere ich dich

 

Du bist verantwortlich für mich…

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt