Songtextsuche:

ΜΙΑ ΦΩΤΙΑ | Mia Fotia

Μια φωτιά

 

Τον παλιό μου εαυτό ψάχνω για να βρω

Τον καθρέφτη που κοιτώ όμως τον μισώ

Πόσο μ’ άλλαξες εσύ θεέ μου απορώ

Ήρθε όμως η στιγμή τόσα να σου πω

 

Μια φωτιά πυρκαγιά

Που μου καίει την καρδιά

Το κορμί την ψυχή στάχτη τα ‘κανες εσύ

Μια φωτιά πυρκαγιά

Έχεις γίνει και με καις

Το κορμί την ψυχή όλα τα ‘καψες για δες

 

Μια σχέση ο αφελής είχα φανταστεί

Πως θα ζούσαμε μαζί διαφορετική

Όμορφα μες το μυαλό μου είχανε φανεί

Βγήκαν όμως όλα ψέμα κι έχω κουραστεί

 

Βέρτης Νίκος

Ein Feuer

 

Ich suche mein altes Ich zu finden

aber ich hasse den Spiegel den ich anschaue

Wie sehr hast du mich verändert, mein Gott, frage ich mich

Es ist aber der Moment gekommen, dir so viel zu sagen

 

Ein Feuer, eine Feuersbrunst

die mir das Herz verbrennt

Den Körper, die Seele, zu Asche hast du sie gemacht

Ein Feuer, eine Feuersbrunst

bist du geworden und du verbrennst mich

den Körper, die Seele, du hast alles verbannt, schau doch

 

Ich hatte mir, naiv, eine Beziehung vorgestellt

dass wir zusammen eine verschiedene leben (Beziehung)

Schön schien alles in meinem Kopf

es hat sich aber alles als Lüge herausgestellt und ich bin erschöpft

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt