Songtextsuche:

ΜΙΑ ΖΩΗ ΜΑΖΙ | Mia Zoi Mazi

Μια ζωή μαζί

 

Θα ‘μαι μια ζωή δίπλα σου εγώ

Να μη σου συμβεί τίποτα κακό

 

Φοράς αυτό το τζην που αγαπώ

Κι εγώ γυρνώ στα παλιά

Στιγμές πολλές μαζί στη βροχή

Καλά σε ξέρω, καλά με ξέρεις

Γιατί απλά στο δρόμο αγκαλιά καιρό σε κρατώ

 

Θα ‘μαι μια ζωή δίπλα σου εγώ

Να μη σου συμβεί τίποτα κακό

Θα ‘σαι μια ζωή δίπλα μου εσύ

Ότι κι αν συμβεί θα ‘μαστε μαζί

Μια ζωή

 

Σκιές, φωνές, ζωής αλλαγές

Μα εμείς κρατάμε γερά

Προτού μου πεις αυτό που θα σκεφτείς

Καταλαβαίνω, σε προλαβαίνω

Γιατί απλά στο όνειρο που περπατάς, περπατώ

 

Θα ‘μαι μια ζωή δίπλα σου εγώ

Να μη σου συμβεί τίποτα κακό

Θα ‘σαι μια ζωή δίπλα μου εσύ

Ότι κι αν συμβεί θα ‘μαστε μαζί

Μια ζωή

 

Θα ‘μαι μια ζωή δίπλα σου εγώ

Να μη σου συμβεί τίποτα κακό

Θα ‘σαι μια ζωή δίπλα μου εσύ

Ότι κι αν συμβεί θα ‘μαστε μαζί

 

Φεύγουν οι εποχές, μα εμείς εδώ

Ζήτα μου ότι θες, όλα τα μπορώ

Θα ‘σαι μια ζωή δίπλα μου εσύ

Ότι κι αν συμβεί θα ‘μαστε μαζί

Μια ζωή

Εγώ κι εσύ μαζί

Μια ζωή

 

Σάκης Ρουβάς

Ein Leben lang zusammen

 

Ich werde ein Leben lang an deiner Seite sein

damit dir nichts Schlimmes passiert

 

Du trägst diese Jeans, die ich liebe

und ich denke an das Vergangene

Viele Momente zusammen im Regen

Ich kenne dich gut, du kennst mich gut

Denn auf der Straße halte ich dich einfach schon lange im Arm

 

Ich werde ein Leben lang an deiner Seite sein

damit dir nichts Schlimmes passiert

Du wirst ein Leben lang an meiner Seite sein

was auch passiert, wir werden zusammen sein

ein Leben lang

 

Schatten, Stimmen, Veränderungen des Lebens,

aber wir halten fest zusammen

bevor du mir sagst, was du dir ausdenken wirst

verstehe ich es, ich hole dich ein

Denn in dem Traum, in dem du gehst, gehe ich einfach auch

 

Ich werde ein Leben lang an deiner Seite sein

damit dir nichts Schlimmes passiert

Du wirst ein Leben lang an meiner Seite sein

was auch passiert, wir werden zusammen sein

ein Leben lang

 

Ich werde ein Leben lang an deiner Seite sein

damit dir nichts Schlimmes passiert

Du wirst ein Leben lang an meiner Seite sein

was auch passiert, wir werden zusammen sein

 

Ich werde ein Leben lang an deiner Seite sein

damit dir nichts Schlimmes passiert

Du wirst ein Leben lang an meiner Seite sein

was auch passiert, wir werden zusammen sein

ein Leben lang

Ich und du zusammen

ein Leben lang

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Δελφίνι δελφινάκιÜbersetzung wurde erstellt
Είσαι το λάθος της ζωής μουÜbersetzung einreichen
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Καλημέρα ήλιεÜbersetzung wurde erstellt
Κόκκινη βροχήÜbersetzung einreichen
Να κάμω θέλω ταραχήÜbersetzung einreichen
Ο τόπος μας είναι κλειστόςÜbersetzung einreichen
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε διώξαν απ’ την ΚοκκινιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wurde erstellt
Σταλιά σταλιάÜbersetzung einreichen
Το ΧριστινάκιÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΑδιαφορώÜbersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung wurde erstellt
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
ΑπολύομαιÜbersetzung einreichen
Ας ερχόσουν για λίγοÜbersetzung einreichen
ΑθανασίαÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung wird geprüft!
Έβαλε ο Θεός σημάδιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Είμαι τυχερός που έχω εσέναÜbersetzung einreichen
Εκεί που βρίσκεται το φωςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Εμείς οι δυοÜbersetzung einreichen
Ένα τσιγάρο ακόμα λοιπόνÜbersetzung einreichen
Ένας έρωτας φτηνόςÜbersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχασα τα ίχνη σουÜbersetzung einreichen
Έχει ο ΘεόςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Για ένα τανγκόÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wurde erstellt
Η μικρή μας ιστορίαÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κάνε κουράγιοÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
Κουτσή κιθάραÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Λυπήσου μεÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο κυρ Θάνος πέθανεÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο παλιός στρατιώτηςÜbersetzung wird geprüft!
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πλάνα ζωήÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wurde erstellt
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τι καλά το λέει τ’ αηδόνιÜbersetzung einreichen
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
ΤρυφερότηταÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt