Την καρδιά μου πλήγωσες, μ’ έκανες και πόνεσα
εσύ δε μ’ αγαπάς, ούτε με πονάς.
Άπονα μου φέρνεσαι, σκέφτεσαι παράλογα,
Όπου θες να πας, εσύ δε μ’ αγαπάς.
Μακριά μου να φύγεις, να φύγεις, να φύγεις,
δεν θέλω ξανά να σε δω.
Μονάχος να μείνω, να κλαίω, να πίνω
κι ας γίνω ρεμάλι σωστό.
Πίστεψα στα λόγια σου που πολλά μου έλεγες,
Εσύ δε μ’ αγαπάς, ούτε με πονάς.
Φύγε και για μένανε μην ενδιαφέρεσαι,
όπου θες να πας, αφού δε με πονάς.
Μακριά μου να φύγεις, να φύγεις, να φύγεις,
δεν θέλω ξανά να σε δω.
Μονάχος να μείνω, να μείνω, να μείνω,
κι ας γίνω ρεμάλι σωστό.
|
Tin kardiá mu plígoses, m’ ékanes ke pónesa
esí de m’ agapás, ute me ponás.
Άpona mu férnese, skéftese paráloga,
Όpu thes na pas, esí de m’ agapás.
Makriá mu na fígis, na fígis, na fígis,
den thélo ksaná na se do.
Monáchos na mino, na kleo, na píno
ki as gino remáli sostó.
Pístepsa sta lógia su pu pollá mu éleges,
Esí de m’ agapás, ute me ponás.
Fíge ke gia ménane min endiaférese,
ópu thes na pas, afu de me ponás.
Makriá mu na fígis, na fígis, na fígis,
den thélo ksaná na se do.
Monáchos na mino, na mino, na mino,
ki as gino remáli sostó.
|