Αναπάντητες Κλήσεις

Παίρνω μες στο βράδυ στο σκοτάδι

μα κανένα αγάπης σημάδι

ξαναπαίρνω στ' όνειρό μου

μα σιωπή μόνο στο κινητό μου

ποιος ν' ακούσει τι τον νοιάζει

αν εμένα η καρδιά ξεπαγιάζει

παίρνω φίλους παίρνω εσένα

Αναπάντητες κλήσεις παντού

Αναπάντητες κλήσεις παντού

Αναπάντητες κλήσεις παντού

Αναπάντητες κλήσεις παντού

Πέφτει η νύχτα και φώτα η πόλη ανάβει

τη μοναξιά της κανένας να μην καταλάβει

Νιώθω πως θέλω απόψε κομμάτια να ενώσω

φωνή πουθενά και μόνη αισθάνομαι τόσο

Παίρνω μες στο βράδυ...

Παπαρίζου Έλενα

Μουσική/Στίχοι: Δάντης Χρήστος/Κωνσταντινίδης Βαγγέλης

Unbeantwortete Anrufe

Ich verbringe den Abend im Dunkeln

doch, kein Zeichen der Liebe

Ich kehre in meinen Traum zurück

aber ruhig ist nur mein Handy

wer hört, ob es ihn interessiert,

das mein Herz dahinschmilzt

Ich rufe Freunde an, rufe dich an

Unbeantwortete Anrufe überall

Unbeantwortete Anrufe überall

Unbeantwortete Anrufe überall

Unbeantwortete Anrufe überall

Die Nacht bricht an und die Stadt macht die Lichter an

damit niemand Ihre Einsamkeit erkennt

Ich spüre, dass ich heute Abend Einzelteile vereinen möchte

ich höre keine Stimme und fühle mich so alleine

Ich verbringe (die Zeit) im Abend…