|
Ποιο πάθος τρελό τον κόσμο ελέγχει
ποια μοίρα γεννά ανθρώπους κενούς
Ψυχή με ψυχή χιλιόμετρα απέχει
Σου λέω σ’ αγαπώ, μα εσύ δε μ’ ακούς
Give a chance to love, a chance to love
Can you hear me calling;
Love is never wrong, can make us strong
Don’t leave each other alone
Give a chance to love, a chance to love
Can you hear me calling;
Give a chance to love, a chance to love
Do you remember that word;
Ποιο ψέμα ζητά να νιώθουμε ξένοι
Το εγώ να νικά και όχι το εμείς
Η κάθε καρδιά μια πόρτα κλεισμένη
Κι αν πω σ’ αγαπώ, θ’ ακούσει κανείς;
Is anybody out there who knows where we are going
Someone who cares, who is still in love with our world
|
Pio páthos treló ton kósmo elégchi
pia mira genná anthrópus kenus
Psichí me psichí chiliómetra apéchi
Su léo s’ agapó, ma esí de m’ akus
Give a chance to love, a chance to love
Can you hear me calling;
Love is never wrong, can make us strong
Don’t leave each other alone
Give a chance to love, a chance to love
Can you hear me calling;
Give a chance to love, a chance to love
Do you remember that word;
Pio pséma zitá na nióthume kséni
To egó na niká ke óchi to emis
I káthe kardiá mia pórta klisméni
Ki an po s’ agapó, th’ akusi kanis;
Is anybody out there who knows where we are going
Someone who cares, who is still in love with our world
|
