Στέγνωσε η καρδιά μου μαζί της στέγνωσα κι εγώ
μόνο τα δάκρυα μου με ξεδιψάνε σαν νερό
ήταν ο έρωτας σκαλί κι αντί να πάμε πιο ψηλά
είπες να πέσουμε μαζί…
Δεν πρόκειται να φύγω
κι ας ξέρω πως δε θ’ αποφύγω
την αγκαλιά που φέρνει κρύο
και το φιλί που λέει αντίο..
Δεν πρόκειται να φύγω
κοιτάζω τον γκρεμό δε στρίβω
θάνατος λέγεται για μένα,
μια ζωή χωρίς εσένα..
λάθος ή σωστό, πάλι σ’ αγαπώ..
Κάνει πολλά παιχνίδια αυτή τη νύχτα το μυαλό
όλα στο μέλλον ίδια το παρελθόν ξανά θολό
ήταν ο έρωτας αυτός ένας δικός σου σύμμαχος
για μένανε πάντοτε εχθρός.
Δεν πρόκειται να φύγω
κι ας ξέρω πως δε θ’ αποφύγω
την αγκαλιά που φέρνει κρύο
και το φιλί που λέει αντίο..
Δεν πρόκειται να φύγω
κοιτάζω τον γκρεμό δε στρίβω
θάνατος λέγεται για μένα,
μια ζωή χωρίς εσένα..
λάθος ή σωστό, πάλι σ’ αγαπώ.
|
Stégnose i kardiá mu mazí tis stégnosa ki egó
móno ta dákria mu me ksedipsáne san neró
ítan o érotas skalí ki antí na páme pio psilá
ipes na pésume mazí…
Den prókite na fígo
ki as kséro pos de th’ apofígo
tin agkaliá pu férni krío
ke to filí pu léi antío..
Den prókite na fígo
kitázo ton gkremó de strívo
thánatos légete gia ména,
mia zoí chorís eséna..
láthos í sostó, páli s’ agapó..
Káni pollá pechnídia aftí ti níchta to mialó
óla sto méllon ídia to parelthón ksaná tholó
ítan o érotas aftós énas dikós su símmachos
gia ménane pántote echthrós.
Den prókite na fígo
ki as kséro pos de th’ apofígo
tin agkaliá pu férni krío
ke to filí pu léi antío..
Den prókite na fígo
kitázo ton gkremó de strívo
thánatos légete gia ména,
mia zoí chorís eséna..
láthos í sostó, páli s’ agapó.
|