Φοβάμαι να σ’ αγγίξω μην καώ,
φοβάμαι να σου δείξω ότι νοιάζομαι,
γιατί είσαι μια αγάπη για πολλούς
κι εγώ δεν το μπορώ να σε μοιράζομαι.
Καλύτερα να μείνουμε γνωστοί
αν θέλουμε να είμαστε σωστοί,
καλύτερα να βγούμε υποκριτές,
παρά δυο νικημένοι εραστές.
Διστάζω να σε φέρω πιο κοντά
γιατί μαζί σου αν τη ζωή μου έδενα
θα σου `δινα τα πάντα ως το πρωί
και λίγο πριν το χάραμα θα πέθαινα.
Καλύτερα να μείνουμε γνωστοί
αν θέλουμε να είμαστε σωστοί,
καλύτερα να βγούμε υποκριτές,
παρά δυο νικημένοι εραστές.
|
Fováme na s’ angikso min kaó,
fováme na su dikso óti niázome,
giatí ise mia agápi gia pollus
ki egó den to boró na se mirázome.
Kalítera na minume gnosti
an thélume na imaste sosti,
kalítera na vgume ipokrités,
pará dio nikiméni erastés.
Distázo na se féro pio kontá
giatí mazí su an ti zoí mu édena
tha su `dina ta pánta os to pri
ke lígo prin to chárama tha péthena.
Kalítera na minume gnosti
an thélume na imaste sosti,
kalítera na vgume ipokrités,
pará dio nikiméni erastés.
|