Songtextsuche:

Να με θυμάσαι δυνατό | Na me thimáse dinató

Ήρθες απόψε μα δεν έπρεπε να έρθεις
γιατί με βρήκες σε αδύναμη στιγμή
έδωσα λάθος αναμνήσεις και εντυπώσεις
βράδια σημάδια που μου καίνε την ψυχή
κάπως αλλιώς ήθελα να ’μαι όταν βρεθούμε
όπως παλιά τότε που είμαστε μαζί

Να με θυμάσαι δυνατό μην με λυπάσαι
τα μάτια μου τα δακρυσμένα μην κοιτάς
μέσα μου ντρέπομαι μα σκέφτομαι και τ’ άλλο
ποιος άντρας νίκησε σε ζήτημα καρδιάς

Σε είδα και χάρηκα μα ένοιωσα και θλίψη
ποιο είναι το λάθος και ποιο είναι το σωστό
αυτό που λένε να κρατήσω χαρακτήρα
να δείξω ήθελα έναν άλλο εαυτό
κάτι από εκείνες τις μέρες να θυμίζω
και έτσι μπροστά σου όπως μ’ αξίζει να σταθώ

Να με θυμάσαι δυνατό μην με λυπάσαι
τα μάτια μου τα δακρυσμένα μην κοιτάς
μέσα μου ντρέπομαι μα σκέφτομαι και τ’ άλλο
ποιος άντρας νίκησε σε ζήτημα καρδιάς

Ήrthes apópse ma den éprepe na érthis
giatí me vríkes se adínami stigmí
édosa láthos anamnísis ke entipósis
vrádia simádia pu mu kene tin psichí
kápos alliós íthela na ’me ótan vrethume
ópos paliá tóte pu imaste mazí

Na me thimáse dinató min me lipáse
ta mátia mu ta dakrisména min kitás
mésa mu ntrépome ma skéftome ke t’ állo
pios ántras níkise se zítima kardiás

Se ida ke chárika ma éniosa ke thlípsi
pio ine to láthos ke pio ine to sostó
aftó pu léne na kratíso charaktíra
na dikso íthela énan állo eaftó
káti apó ekines tis méres na thimízo
ke étsi brostá su ópos m’ aksízi na stathó

Na me thimáse dinató min me lipáse
ta mátia mu ta dakrisména min kitás
mésa mu ntrépome ma skéftome ke t’ állo
pios ántras níkise se zítima kardiás

Interpret: Πλούταρχος Γιάννης

Komponist: Πλούταρχος Γιάννης

Songwriter: Κοσμάς

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt