|
Της γέμιζα τις τσέπες με λεφτά
της έκανα τα χέρια της χρυσά
την έκανα να ζει ευτυχισμένα
μα μου `φυγε με κάποιον σαν κι εσένα.
Εγώ δεν είχα τίποτα απ’ αυτά
εγώ την είχα μόνο αγκαλιά
της είχα χαρισμένο μόνο εμένα
μα μου `φυγε με κάποιον σαν κι εσένα.
Όποιος και να `σαι, όποιος και να `μαι
όσο υπάρχουν γυναίκες κι οι δυο θα πονάμε.
Σαν κάθομαι και σκέφτομαι σωστά
της στέρησα αλήθεια αρκετά
και βλέπω πως δε φταίει μόνο εκείνη
υπάρχει και σε μένα μια ευθύνη.
Ποτέ μου δεν την πήρα αγκαλιά
εγώ κοιτούσα μόνο τη δουλειά
το βλέπω πως δε φταίει καθόλου εκείνη
δική μου είν’ ολόκληρη η ευθύνη.
|
Tis gémiza tis tsépes me leftá
tis ékana ta chéria tis chrisá
tin ékana na zi eftichisména
ma mu `fige me kápion san ki eséna.
Egó den icha típota ap’ aftá
egó tin icha móno agkaliá
tis icha charisméno móno eména
ma mu `fige me kápion san ki eséna.
Όpios ke na `se, ópios ke na `me
óso ipárchun ginekes ki i dio tha ponáme.
San káthome ke skéftome sostá
tis stérisa alíthia arketá
ke vlépo pos de ftei móno ekini
ipárchi ke se ména mia efthíni.
Poté mu den tin píra agkaliá
egó kitusa móno ti duliá
to vlépo pos de ftei kathólu ekini
dikí mu in’ olókliri i efthíni.
|
