Πες μου, τι σου τάξανε | Pes mu, ti su táksane

Πού να βρω κουράγιο να σε λησμονήσω
και το χωρισμό σου που με βασανίζει
να τον συνηθίσω.

Πες μου, τι σου τάξανε
και σε ξεμυαλίσανε
κι από την αγάπη μου
έρημο μ’ αφήσανε.

Από που ν’ αρχίσω τα παράπονα μου,
απ’ την απονιά σου, απ’ τον ψεύτη κόσμο
ή απ’ την καρδιά σου.

Πες μου, τι σου τάξανε
και σε ξεμυαλίσανε
κι από την αγάπη μου
έρημο μ’ αφήσανε.

Τι να πρωτοσβήσω απ’ τις τόσες φλόγες,
τις θλιμμένες νύχτες, που περνώ μακριά σου
ή τις μαύρες ώρες.

Πες μου, τι σου τάξανε
και σε ξεμυαλίσανε
κι από την αγάπη μου
έρημο μ’ αφήσανε.

Pu na vro kurágio na se lismoníso
ke to chorismó su pu me vasanízi
na ton sinithíso.

Pes mu, ti su táksane
ke se ksemialísane
ki apó tin agápi mu
érimo m’ afísane.

Apó pu n’ archíso ta parápona mu,
ap’ tin aponiá su, ap’ ton psefti kósmo
í ap’ tin kardiá su.

Pes mu, ti su táksane
ke se ksemialísane
ki apó tin agápi mu
érimo m’ afísane.

Ti na protosvíso ap’ tis tóses flóges,
tis thlimménes níchtes, pu pernó makriá su
í tis mavres óres.

Pes mu, ti su táksane
ke se ksemialísane
ki apó tin agápi mu
érimo m’ afísane.