|
Αν κάποια άλλη έγινα, φταίει αυτός
Κι αν φτάνω στο έγκλημα, φταίει αυτός
Αχ ! Τι να σου κάνει ένας εαυτός
Δυστυχώς, έχει και όρια και βγαίνει εκτός
Αν ψάχνετε ένοχο, είναι αυτός
Μια ζωή ήμουν ήσυχη
κι ήρθε αυτός
Σκοτώστε τον ή φυλακίστε τον
Για όλα φταίει αυτός
Λοιπόν έφταιγε πάντα αυτή
Έχω κι εγώ νεύρα κι υπομονή, θέλω να πω:
άλλο εμείς μαζί
κι άλλο να θες να γίνω εγώ, εσύ
Αν με θεωρείτε ένοχο
τότε σκοτώστε με και φυλακίστε με
μακριά της μόνο, αφήστε με
αφού ελεύθερος κι εγώ στη σχέση αυτή δε ζω
Ναι, μόνη λύση η φυλακή
Ασφαλής θα ‘ναι, μόνο όσο είναι εκεί
Αχ ! Μόνο αν δεν τον ξαναδώ
θα του πω ότι ίσως τον συγχωρώ
Για όλα, όσα έγιναν φταίει αυτός
Δες πόσα όνειρα είναι καπνός
Σκοτώστε τον ή φυλακίστε τον
για όλα φταίει αυτός
Ε, ναι φταίω για όλα εγώ
που μια αγκαλιά μ’ έκανε να πνιγώ
θέλω να πω άλλο να θες στοργή
κι άλλο να θες την πλήρη υποταγή
Αν με θεωρείτε ένοχο
τότε σκοτώστε με και φυλακίστε με
Μακριά της μόνο αφήστε με
αφού ελεύθερος κι εγώ
στη σχέση αυτή δε ζω
|
An kápia álli égina, ftei aftós
Ki an ftáno sto égklima, ftei aftós
Ach ! Ti na su káni énas eaftós
Distichós, échi ke ória ke vgeni ektós
An psáchnete énocho, ine aftós
Mia zoí ímun ísichi
ki írthe aftós
Skotóste ton í filakíste ton
Gia óla ftei aftós
Lipón éftege pánta aftí
Έcho ki egó nevra ki ipomoní, thélo na po:
állo emis mazí
ki állo na thes na gino egó, esí
An me theorite énocho
tóte skotóste me ke filakíste me
makriá tis móno, afíste me
afu eleftheros ki egó sti schési aftí de zo
Ne, móni lísi i filakí
Asfalís tha ‘ne, móno óso ine eki
Ach ! Móno an den ton ksanadó
tha tu po óti ísos ton sigchoró
Gia óla, ósa éginan ftei aftós
Des pósa ónira ine kapnós
Skotóste ton í filakíste ton
gia óla ftei aftós
E, ne fteo gia óla egó
pu mia agkaliá m’ ékane na pnigó
thélo na po állo na thes storgí
ki állo na thes tin plíri ipotagí
An me theorite énocho
tóte skotóste me ke filakíste me
Makriá tis móno afíste me
afu eleftheros ki egó
sti schési aftí de zo
|
