Songtextsuche:

Το έγκλημά μου | To égklimá mu

Είναι η τελευταία φορά που κλαίω
είναι αυτό το δάκρυ το τελευταίο,
αύριο το πρωί, καινούρια μου ζωή
στις κούνιες να με πας, μιας παιδικής χαράς,
για να ξεχαστώ, να ξανά αισθανθώ πως μέσα μου
χτυπάει η καρδιά

Το έγκλημά μου, το αδίκημά μου, ήταν η αγάπη
που έκανα το λάθος να σκορπώ
και τίμημά μου η μοναξιά μου,
το παρελθόν μου ένα μαχαίρι να κοπώ.

Είναι η τελευταία φορά που κλαίω,
καρδιά μου σε όλους πες το αυτό το νέο,
πες το δυνατά, πως θα ‘μαστε κλειστά
χορτάσαμε ψευτιά, δεν πάει άλλο πια
πες το δυνατά, θα ‘μαστε κλειστά,
άλλο δάκρυ δε θα δουν ξανά.

Το έγκλημά μου, το αδίκημά μου, ήταν η αγάπη
που έκανα το λάθος να σκορπώ
και τίμημά μου η μοναξιά μου,
το παρελθόν μου ένα μαχαίρι να κοπώ

Ine i teleftea forá pu kleo
ine aftó to dákri to telefteo,
avrio to pri, kenuria mu zoí
stis kunies na me pas, mias pedikís charás,
gia na ksechastó, na ksaná esthanthó pos mésa mu
chtipái i kardiá

To égklimá mu, to adíkimá mu, ítan i agápi
pu ékana to láthos na skorpó
ke tímimá mu i monaksiá mu,
to parelthón mu éna macheri na kopó.

Ine i teleftea forá pu kleo,
kardiá mu se ólus pes to aftó to néo,
pes to dinatá, pos tha ‘maste klistá
chortásame pseftiá, den pái állo pia
pes to dinatá, tha ‘maste klistá,
állo dákri de tha dun ksaná.

To égklimá mu, to adíkimá mu, ítan i agápi
pu ékana to láthos na skorpó
ke tímimá mu i monaksiá mu,
to parelthón mu éna macheri na kopó

Interpret: Αλκαίου Λένα

Komponist: Νικολάου Γιάννης

Songwriter: Κρητικός Γιώργος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt