Songtextsuche:

ΚΟΙΤΑ ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ | Koita Ti Ekanes

Κοίτα τι έκανες

 

Δεν μπορώ να σκεφτώ ούτε μια στιγμή

Με τραβάς δυνατά σαν μαγνήτη εσύ

μια βουτιά στο κενό και στη φωτιά σου αφήνομαι

 

Μ’ αγαπάς, με ξεχνάς και ξαναγυρνάς

με φιλιά με μεθάς μα αλλού το πας

παιχνιδάκι σου εγώ μέσα στα χέρια σου γίνομαι

 

Ξέρεις να παίζεις καλά

με πειραγμένα χαρτιά και

κοίτα τι έκανες τι μ’ έκανες

 

Να τρέχω πίσω σου εγώ

να περιμένω ένα βλέμμα, ένα σου βλέμμα

να θέλω ό,τι και εσύ

να ζω μονάχα για σένα, μόνο για σένα

για κοίτα τι έκανες

 

Κοίτα τι έκανες

 

Ό,τι θες και ζητάς θα το βρεις εδώ

θα μου πεις μ’ αγαπάς και θα πέσω εγώ

σ’ έχω μάθει καλά μα να ξεφύγω δε γίνεται

 

Μια φορά αν μπορώ δε θα πω το ναι

αν μπορώ θα κρυφτώ δε θα βγω ποτέ

όμως η σκέψη αυτή μόνο με ψέμα συγκρίνεται

 

Ξέρεις να παίζεις καλά

με πειραγμένα χαρτιά και

κοίτα τι έκανες τι μ’ έκανες

 

Να τρέχω πίσω σου εγώ

να περιμένω ένα βλέμμα, ένα σου βλέμμα

να θέλω ό,τι και εσύ

να ζω μονάχα για σένα, μόνο για σένα

για κοίτα τι έκανες

 

Για κοίτα τι έκανες

 

Θα μείνω σ’ ό,τι θέλεις θα είσαι εδώ και εσύ

όρια δε ξέρεις μα ζεις για τη στιγμή

αν είσαι εσύ μαζί μου εγώ έχω σκοπό

χτυπάει η ζωή μου με ξέφρενο ρυθμό

 

Να τρέχω πίσω σου εγώ

να περιμένω ένα βλέμμα, ένα σου βλέμμα

να θέλω ό,τι και εσύ

να ζω μονάχα για σένα, μόνο για σένα

για κοίτα τι έκανες

 

Για κοίτα τι έκανες

 

Νίκος Γκάνος

Schau was du getan hast

 

Ich kann nicht einen Moment nachdenken

du ziehst mich an, wie ein Magnet

ein Eintauchen ins Nichts und in dein Feuer lasse ich mich fallen

 

Du liebst mich, du vergisst mich und kommst zurück

du machst mich betrunken mit Küssen, aber hast etwas anderes vor

ich werde ein kleines Spielzeug in deinen Händen

 

Du spielst gut,

mit manipulierten Karten

schau was du getan hast, was du mir angetan hast

 

Ich laufe dir hinterher

warte auf einen Blick, einen Blick von dir

ich will nur dich

ich lebe nur für dich, nur für dich

schau was du getan hast

 

Schau was du getan hast

 

Was du willst und suchst, wirst du hier finden

du wirst mir sagen, dass du mich liebst, und ich werde reintappen

ich weiß wie du tickst, aber ich kann nicht entkommen

 

Einmal werde ich, wenn ich kann, das „ja“ nicht sagen

wenn ich kann, werde ich mich verstecken, werde nie herauskommen

aber dieser Gedanken, lässt sich nur mit einer Lüge vergleichen

 

Du spielst gut,

mit manipulierten Karten

schau was du getan hast, was du mir angetan hast

 

Ich laufe dir hinterher

warte auf einen Blick, einen Blick von dir

ich will nur dich

ich lebe nur für dich, nur für dich

schau was du getan hast

 

Schau was du getan hast

 

Ich werde bleiben wo du willst, auch du wirst hier sein

du kennst keine Grenzen, aber lebst für den Moment

wenn du bei mir bist, habe ich einen Zweck

mein Leben schlägt, mit ungebremstem Rhythmus

 

Ich laufe dir hinterher

warte auf einen Blick, einen Blick von dir

ich will nur dich

ich lebe nur für dich, nur für dich

schau was du getan hast

 

Schau was du getan hast

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt